Avatar uživatele
zjentek

Jak pro takový ty chuchvalce bavlny vzniklo slovo pucvol? Na co vše se takový pucvol používá?

Já z pucwola viděl třeba deky, matrace, anebo plyšová zvířátka z chr. dílen. ;)

Zajímavá 3Pro koho je otázka zajímavá? annas, iceT, johana 56 před 2233 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Nespisovné slovo pucvol, pucvole – používá se i jako čistící bavlna, vlna – má původ v němčině z Putzwolle t/v z čistit putzen, vlna Wolle

Slovník nespisovné češtiny, s. 341
--

„Pucvol, (pucvole), je to čím, se ve fabrikách pucujou zaolejovaný mašiny, (česky asi správně „cupanina“ – rozmašírovaný starý hadry /a nový zbytkový odstřižky/)“.
https://krkul­den2.wordpres­s.com/page/7/

Upravil/a: annas

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
Kepler

Je to slovo zdomácnělé v celém Horním i Dolním Slezsku, převzaté z němčiny – doslova čisticí vlna. Dodnes se používá k utírání zaolejovaných strojních součástí apod. – to byl asi původní účel.

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek