Avatar uživatele
Kelt

Jak se řekne zdrobněle král?

Pokud bych měl německé slovo das Königchen, nebo das Königlein, jak by se to dalo přeložit do češtiny?
Děkuji.

Zajímavá 2Pro koho je otázka zajímavá? zzzzz, marci1 před 2943 dny Sledovat Nahlásit



Odpovědi
Avatar uživatele
Kepler

králík – zdrob. ke král, zprav. hanl. král malé země, chudý, nevýznamný král: pruský k. (Kapl.); cizí k. (Heyd.);
→ zdrob. *králíček, -čka m. (Klost.)

Zdroj: http://priruc­ka.ujc.cas.cz/?slo­vo=kr%C3%A1l%C3%ADk

1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?marci1 Nahlásit


Avatar uživatele
Adam2

nebo králíčíčíčíčíčíček :)

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
marci1

Pokud bych jej nechtěla zesměšnit, tak: malý král, ne králíček. 🙂
http://nase-rec.ujc.cas.cz/ar­chiv.php?art=2328

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
Kepler

Určitě, třeba jednooký mezi třemi slepými. Takových je…:-)

před 2943 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek