AviDemux, jak na dvě audiostopy ve videu?
Nemusím nutně použít AviDemux, ale zvykl jsem si na něj a upřednostním ho.
Demuxoval jsem obsah VOB souborů (získaných z DVD) programem ProjectX. Dostal jsem samostatný soubory, zvlášť video, dvě audio stopy, titulky, ...
Video jsem načetl do AviDemuxu, nastavil dvouprůchodový kódování a uložil do kontejneru mp4 (bez zvuku). Takto hotový video jsem znovu načetl a v AviDemuxu načetl přes nabídku Audio obě původní stopy v ac3 a nechal je překódovat do AAC s 80 kbps a uložil spolu s videem do kontejneru mp4.
Ale ať dělám co dělám, nikde se mi v tom hotovým videu nedaří najít obě zvukový stopy, jen tu první. Jak na PC v programu VLC, tak na PDA v programu CorePlayer.
Otázka teda zní: jak dostat do videa v kontejneru mp4 dvě zvukový stopy tak, aby šly při přehrávání zvolit.
Pavel
Skús pri ukladaní nastaviť video - copy, audio - copy, format - avi, dual audio..
Daj vedieť ako si dopadol, mňa to tiež zaujíma, ale nemám čas sa "hrať"
To ale neřeší můj problém, protože já nechci avi, ale mp4 kontejner. Ani kopii audia, ale překódování.
Pavel
Potom si prečítaj tu, že to nejde tak ako si želáš: avidemux.org
Aha, díky, takže dělám to sice správným postupem (teoreticky), ale avidemux to neumí.
Pavel
Avidemux nie, ale podľa google free handbrake asi áno: www.my-guides.net