Jaký je rozdíl mezi omylem skutkovým a omylem právním (otázka pro znalce práva)?

quentos

ivzez: cosi o něm píší např. tady https://cs.wi­kipedia.org/wi­ki/Omyl_(tres­tn%C3%AD_pr%C3%A1vo)

Rokio

quentos: Děkuji za odkaz na zdroj.
ivzez: Máš pravdu. Přehodil jsem přívlastek před podstatné jméno, čímž vznikl nesmysl. Skutkový omyl neexistuje, nýbrž se říká omyl skutkový. Příště se dám větší pozor.

ivzez

Mně to vyznělo, jako by se skutek nebo právo mohlo
mýlit. Nemůže, mýlit se může jenom člověk.

Ale je fakt, že právo používá nesmyslné,
někdy i zastaralé obraty častěji, než je zdrávo.

ivzez

Někdy to ale může být nutné, protože jazykově správný termín by byl neúnosně dlouhý, opisný apod.

(Má otázka nebyla rejpnutím" do tvé češtiny.)