Je pravda, že do agresivity se zahrnuje i vulgarita, nebo pouze násilí

To si piš, že ano.
Když někdo kvůli kdejaké blbině začně vztekle používat určité výrazy, kterými prokládá každá dvě normální slova.

Určitě. Slovní agresivita je zavrženíhodný a nebezpečný jev. Často vede k agresivitě fyzické. Ale i kdyby ne, i kdyby měla jen za cíl někoho ponížit nebo urazit, nemůže být vnímána jako cosi nepodstatného.
Myslím, že je to závažný společenský problém dnešní doby. A internetová anonymita je živnou půdou – jenže pak se to stává jakoby běžnou normou a potěš pánbů…

Je rozdíl taky říct „ty vole“ jaksi jako slovní pomůcku a říct někomu, že je vůl :)

Vulgarita je verbální projev agrese. Takže ano.