Je vodnář to samé co vodník?

Odpoveď byla označena jako užitečná

Oba mají stejný původ . od základu voda. Ta je také spojuje v tom, že milovali vodu.

Je třeba si uvědomit významy slov

vodnář.

1. zřídka a zastarale nosič n. prodavač vody
2. milovník vody;
3. Vodnář – jméno zvířetníku

1. vodník

1. (v lidovém bájesloví) člověku nepřátelská bytost bydlící ve vodách.
2. milovník vody – přeneseně
3. Zool. rod vodních brouků z čeledi Hydrophilidae, Hydrophilus; vodník žlutonohý.

2. spojovací díl mezi troubelí a hlavičkou dým

PSJC

Takže ve staré češtině jako milovník vody, tedy v jednom z uvedených významů vodnář = vodník.

Pro zajímavost ve slovenštině je přímo uvedené, že vodnár = vodník.
http://slovni­ky.korpus.sk/?w=vod­nar&s=exact&c=d425&d=k­ssj4&d=psp&d=sssj&d=scs&­d=sss&d=peciar&d=ma&d=hs­sjV&d=bernolak&d=ob­ce&d=priezvis­ka&d=un&d=locu­tio&

Upravil/a: Admin2

Ne.

nikoli je to ůplně něco jiného