Jiný druh XML tagů

Zdravím, začínám s XML - již vím jak do HTML dosadit "klasické" XML tagy, ale teď jsem se setkal s trochu jiným druhem, kde se data nezapisují mezi tagy, ale přímo do něj. Přidávám příklad.

<?xml version="1.0"?> 
<globalcounter checktime="2011-01-12 19:34:01" onpage="26799" inforum="15305" prevonpage="26805" previngame="15263">
<site name="CZ" onpage="6405" inforum="3567"/><site name="RO" onpage="8745" inforum="5043"/>
<site name="BG" onpage="3299" inforum="1890"/><site name="RU" onpage="1303" inforum="778"/>
<site name="DE" onpage="58" inforum="37"/><site name="RS" onpage="3192" inforum="1836"/>
<site name="FR" onpage="131" inforum="72"/><site name="SK" onpage="1799" inforum="1015"/>
<site name="IT" onpage="1861" inforum="1065"/><site name="BE" onpage="6" inforum="2"/></globalcounter> 

Našel jsem si hodně návodů (např. xml_to_html.asp). Ty se ale netýkají těch informací přímo uvnitř tagu.

Data z XML souboru (která se aktualizují každou minutu) potřebuji vypsat jakýmkoliv způsobem do HTML.

Děkuji předem za vaše rady!