Kelt

Kam zařadit slovesný tvar „jal“?

Setkal jsem se při poslechu písně s výrazem jal – Konkrétně to bylo: „On ladit se kytaru jal.“ Tedy, chystal se ladit kytaru. Známe výrazy zajal někoho, najal si byt, ale jak se časuje sloveso, jehož minulý čas je jal, nevím. ví to někdo? Děkuji

Upravil/a: quentos

Odpovědět

Zajímavá 2 před 2814 dny

Sledovat Nahlásit

Diskuze: napište první příspěvek

Nejlepší odpověď

annas

Minulý čas „jal“, tedy bez předpony, je od slovesa jmout.

Jal se ladit = začal ladit – viz význam 3.

Význam slovesa podle PSJC

zajmout, zatknout.
zaujmout; dojmout, pohnout
jmout se (s infin.) (vědomě) začít
(čeho) arch. chopit se něčeho, ujmout se.

Jiří Rejzek v Etymologickém slovníků původ slovesa jmout a dalších slov odvozených vysvěltluje takto:

" jmout, dojmout, najmout, zajmout ,obejmout, přijmout, pojmout, sejmout, odejmout, přejmout, vyjmout, dojem, pojem, zájem, objetí, pojetí, ponětí ,zajímat, odnímat aj.

stč. jieti, 1.os.přít. jmu, dnešní inﬁnitiv je analogicky podle tvarů přít. času. Psl. *jęti, 1 .os. přít. *jьmǫ, je příbuzné s lit. im̃ti ‘brát’, lat. emere ‘brát, kupovat’ z ie. *em- ‘brát, chytat’ "