Kelt

Kde najdu hebrejské písmo na internetu?

Myslím to tak, že si chci psát hebrejské texty. Nechci kupovat hebrejskou klávesnici, ani si instalovat hebrejštinu. Našel jsem si stránku virtuální klávesnice, kde si mohu přepínat mezi jednotlivými abecedami (klavesnice.info). Jedinou nevýhodou je to, že na těchto stránkách chybí znaky, které přestavují samohlásky. Pamatuji se, že jedna taková stránka, s možností psát hebrejské texty tady byla (jednak znaky, jednak pomocné znaky pro samohlásky) Bohužel se mi při vyhledání na Googlu nezobrazuje. Můžete mi poslat odkaz, pokud víte, kde ta stránka je? Díky.

Odpovědět

Zajímavá 1 před 2399 dny

Sledovat Nahlásit

Diskuze: napište první příspěvek

Nejlepší odpověď

annas

1. Zkuste se podívat, zda nebude pro vás výhodější třeba některý program

Nechcete klávesnici instalovat, ale třeba získáte rady.
http://olam.cz/forum/viewtopic.php?t=26

Můžete psát zprava doleva? K tomu je dobrý program.

„Hebrák je vlastně pouze pomocné okno, umožňujíci psát zprava doleva, nic jiného neumí. Pro celé toto okno je nastaven jediný font, není možné kombinovat hebrejštinu s češtinou ani psát zleva doprava. Předpokládá se použití HEBRÁKU společně s jiným textovým editorem, např. s Wordem. Máme-li hebrejský font, můžeme i ve Wordu psát hebrejsky, kombinovat hebrejštinu s jinými jazyky, měnit velikosti písma, tisknout… Jediné, co nelze, je psát hebrejsky zprava doleva, a k tomu právě slouží Hebrák.“
http://bubenic.cz/kalendar/programs-old/HEBRAK.HTM

Nebo Makra pro Microsoft Word na psaní biblických jazyk
http://www.home.karneval.cz/0194619301/makra.html

Nebo

https://support.office.com/cs-cz/article/Funkce-jazyků-se-zápisem-zprava-doleva-17d8a34d-36d6-49ad-b765-257cb7cd22e2

2. https://cs.wikiversity.org/wiki/Hebrej%C5%A1tina/p%C3%ADsmo

http://www.lamedwaw.org/symbolika_znaku.html
–
Obrázky – pak si rozkliknout
https://www.google.cz/search?client=firefox-b&dcr=0&biw=1112&bih=875&tbm=isch&q=hebrejsk%C3%A1+abeceda&sa=X&ved=0ahUKEwjkmdC_5dHWAhXhHJoKHa1SCUMQhyYIJQ#imgrc=OkYDZNJTtv9cjM:

hebrejské písmo i se znaky pro samohlásky
https://www.google.cz/search?q=hebrejsk%C3%A9+p%C3%ADsmo+pomocn%C3%A9+znaky+pro+samohl%C3%A1sky&client=firefox-b&dcr=0&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&

3. standardně se hebrejský text píše bez nikudu, který je brán spíše jako orientační pomůcka. Samohlásky se ovšem v nevokalizovaném textu naznačují pomocí několika znaků, které jsou nazývány mater lectionis. To jsou konsonanty jud (י) pro [i] a [e], vav (ו) pro [u] nebo [o], he (ה) a alef (א) pro [a]. Pokud je text psán s těmito znaky, nazývá se ktiv male (dosl. „plné“ psaní) – נִיקּוּד. Pokud je psáno bez těchto pomocných konsonantů, nazývá se ktiv chaser (dosl. psaní „bez“, umenšené) – נִ