Kde se vzal výraz „kláda“ pro zimu?

Odpoveď byla označena jako užitečná

Kosa, kláda, klandra, klendra – vše pojmenování pro zimu.

Klendra – viz odkaz
https://www.od­povedi.cz/otaz­ky/rika-se-je-tu-pekna-klendra-zima
–
Kláda = kmen stromu, který je opracovaný. Jde zpravidla o silný strom. .

Proč mráz = kláda, není snadné už určit.

1. Vzhledem k původu slova se kláda zřejmě přímo nevztahuje k mučicímu nástroji.
2. Stejně člověk, kerý byl silný, velký se nazýval kláda. Takže i zde je teoretická možnost, že i mráz je silný jako kláda. Nechodí za mrazu ven …

3.Tato verze se zdá nejpravděpodob­nější., jak uvádí Staročeský slovník>

Podst. jméno kláda, na východní Moravě původně klát = kláda, špalek, je odvozené od slovesa kláti – které je dnes zastaralé = bodat, zabíjet, štípat. Má i další významy.

Takže z toho plyne, že kláda jako zima bodá, štípe, často i zabíjí. Má to přímo v původním významu, i když sloužila jako – spojená ze dvou částí – jako mučicí nástroj.

Upravil/a: annas

Napadlo mě, že by to mohlo pocházet od středověkého mučicího nástroje „kláda“. Tedy že je zima velká, krutá, mučicí. 🙂

Jsem sice „severomoravan“, ale kládu v tomto spojení jsem neslyšel, chybí mi kontext. Kláda je jinak synonymum třeba na položit kabel, nebo obzvláště vydařený – ropovod. Ale na zimu? Leda by šlo o dřevo.