Mají slova „věda“ či „paráda“ základ v sanskrtu?

České věda pochází od indoevropského *u̯eid‘vidět’ . Z téhož tvaru je i staroperské .waist ‘vědět’

Staroindická véda je tvar od věděti – posvátné vědění, poznání, pprozumění – pochází z sanskrtu

Potvrzuje to i zdroj v hindštině – Vedic sanskrtské slovo „Vid“ znamená: vědět a mít více znalostí. Starověké posvátné texty hinduismu jsou název védy.

https://plus.go­ogle.com/1065804­61528065971218/pos­ts/STsAoPHKNxT

Původní význam psl. *vědě a uvedených příbuzných slov je tedy ‘viděl jsem, mám viděno, tedy vím.

Paráda – hovorově . ‘nádhera, okrasa’, parádní, parádnice, parádit (se), naparádit (se), vyparádit (se).
Přes něm. Parade ‘paráda, okázalost, slavnostní přehlídka’ z fr. parade ‘(slavnostní) přehlídka’ (srov. de parade ‘parádní, okázalý, sváteční’) ze šp. parada ‘zastavení, přestávka, přehlídka’ od parar ‘zastavit (se)’ z lat. parāre ‘připravovat’. Posun významu ve fr. vlivem slovesa parer ‘zdobit, připravovat’ ze stejného lat. zdroje.

Paráda nemá původ v indoevropštině, ale v latině.
Stejně tak uvádí i anglický zdroj – původ z latiny.
http://www.ety­monline.com/in­dex.php?term=pa­geant

Jinak převzato z Rejzkova Etymologického slovníku

Upravil/a: annas

„Věda“ určitě ano, v sanskrtu „veda“ = pravé poznání.
„Paráda“ nevím, v sanskrtu to znamená „měnit se“ nebo „jít přes“. Pokud by „paráda“ byl například nějaký průvod, mohlo by to mít souvislost.

Zdroj: http://www.sam­hita.cz/data/slov­nik.html