Avatar uživatele
anonym

Mají zvířata svině něco společného se zátokou Sviní, nebo se tak tato oblast jmenuje z jiného důvodu?

Na wiki o tom třeba nic není jen stručný popis místa:

Zátoka Sviní (španělsky Bahía de Cochinos, anglicky Bay of Pigs) je mořská zátoka podél poloostrova Zapata na jihu provincie Matanzas v jihozápadní části Kuby. Zátoka má krasové podloží, které se projevuje jeskynním systémem. Na pobřeží se vyskytují jeskyně (španělsky cenot) a nedaleko pobřeží malá hluboká jezírka (španělsky casimbas) obklopená pralesem a bažinami. V současnosti jsou v zátoce rekreační střediska Playa Larga a Playa Girón.

Upravil/a: annas

Zajímavá 2Pro koho je otázka zajímavá? annas, gagaga před 2840 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

V kubánské španělštině Cochinos může znamenat královna Trigger ( Balistes vetula = ryba, která se nazývá Cochino na Kubě. Toto je pravděpodobný původ jména Bahía de Cochinos = Zátoka sviní) která obývá korálové útesy v Bahía de Cochinos. Původ není od prasat ( Sus scrofa).

https://en.wi­kipedia.org/wi­ki/Bay_of_Pigs

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
nonnel

Je spousta vysvětlení tohoto omylu. Zde je jedno z nich:
http://gayste­ti.blog.cz/1211/za­toka-svini

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek