Může mít jméno Angelo zkrácenou variantu taky Angi jako Angelina?

Odpoveď byla označena jako užitečná

Variantou mužského jména Angelo, které se do latiny dostalo z řečtiny a je rozšířené v Itálii, je Angiolo, Angiolino – viz níže.

Takže klidně můžete použít zkrácený tvar Angi pro muže i pro ženu.

Ženské jméno Angelina je samozřejmě odvozené od mužského Angela. .

Italské varinaty těchto jmen u mužů a u žen.
Angelo (původní) Angelino, Angiolino, Angèlico, Àngiolo, Àgnolo, Angeletto, Angioletto, Arcàngelo
Angèlica, Angelina, Àngiola, Angiolina, Angeletta, Angioletta, Àgnola
https://it.wi­kipedia.org/wi­ki/Angelo_%28no­me%29
http://www.nos­trofiglio.it/no­mi/angelina
–
Kromě toho můžete používat jako domácké křestní jméno variantu, která vám vyhovuje.

Upravil/a: annas

Angelo je, podle mne, mužské jméno, ale že bych ho oslovoval Angelíno, to ne!

Když už, tak Angie. Je to ale jen ženské jméno.