Avatar uživatele
Zvědavý

Odkdy se ve Skotsku a v Irsku mluvi anglicky??

A uci se deti ve skotskych a irskych skolach keltstinu (skotstinu), respektive irstinu?? Diky

Zajímavá 3Pro koho je otázka zajímavá? quentos, johana 56, lejdy.můn před 2841 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
johana 56

Stručná historie

http://www.ir­sko.net/histo­rie-irsko3.html
http://irsko-info.promitani­.cz/jazyk.php

http://www.skot­sko.name/histo­rie.html

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
kapka

Dovolím si opravit Quentose. Něco už je i v odkazech od Johany 56. Doplním z vlastni zkušenosti. Děti se uci irstinu povinne už na zakladni škole. A pokud chcete pracovat na úřade, poštovní přepážkou počínaje, je požadavek irstinu ovládat, nevím tedy na jaké úrovni, asi alespoň základy pro domluvení se.
Na dopravních ukazatelích jsou všechny názvy měst a vyznamnych mist v angličtině i v irštině. Když jsem v Irsku byla, bavilo mě cist si vždy oba názvy, často naprosto odlišné. Hlavni město Dublin se irsky řekne úplně jinak.
O Skotsku vím jen to, že se jeden můj známý Skot ve skotské sukni ženil ( v Čr).

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
quentos

Zhruba od konce 17. století, kdy to bylo nařízeno zákonem (tzv. Penal Laws). Naopak skotská a irská kultura se v podstatě zakázala (takže ne, neučí – leda doma od babiček) – dnes už nepotkáte Skota v sukni, ledaže by to byl rebel. Obšírněji o tom píší ve zdroji.

Zdroj: https://www.qu­ora.com/How-and-when-did-English-spread-to-Scotland-and-Ireland

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek