Outlook - je možné aby příjemci zmizela zpráva z přijatých e-mailu?

Dobrý den,
je možné, pokud napíšu a odešlu zprávu v outlooku, ji nějak dostat nazpátek, aby příjemci zmizela přijatých e-mailu? Pokud ano, jak? Kolega mi tvrdi, že měl v přijatých e-mail zprávu od našich prac.partnerů, ale byla u ní zvláštní šipka, a když jí chtěl rozkliknout, tak zpráva zmizela. Velice děkuji za odpověď.
Zmena predmetu, pôvodne: Outlook (los)