Problém při psaní na IBM Think Pad

Ahoj, táta přines z práce IBM Think Pad že mu nejde pořádně psát, když dám třeba L malý tak to napíše trojku a když dám shift tak nic nenapíše pod L K a nějakejma písmenama jsou čísla 0 až 6 vpravo dole jsou menší. Písmena jako S jdou normálně, prosím poraďte zkratku nebo já nevim, ale je to ve wordu i Power Pointu(myslim si že to neni nastaveno v jednom programu jako je word), díky za odpověď