Proč se mi dx.com nepřekláda do češtiny?
Ještě dnes dopoledne se mi stránky dx.com bez problémů překládaly do češtiny pomoci překladače Google tak jak to tyto stránky nahoře nabízí. Nyní odpoledne mi ale přestal fungovat tento překlad a nefunguje ani žádný jiný jazyk který tam nastavím. Tyto stránky zůstávají stále v pro mne neznámé "pitomé" angličtině. Zkouším to ve Firefoxu, IE a Google Chrome, ale všude je to stejné. Na té horní liště je vypsané "Přeloženo do jazyka: čeština", ale čeština vypadá úplně jinak. Vyzkoušel jsem už kdeco co mne napadlo včetně restartu prohlížeče a celého počítače, ale stále je to stejné a nepřekládá to.
Budu rád když mi někdo něco poradíte jak to překládání stránky znova zprovoznit.
zkusil bych http:// , ne https://
Zkus smazat cache a cookies v prohlížeči.
lucifer, IQ37:
Vaše rady jsou možná dobré, ale u mne nefungují a pořád je to stejné, tj. nechce to překládat do žádného jazyka který nastavím a pořád zůstává angličtina.
Tomuhle nerozumím, možná to bude blbost, ale napadlo mě jestli to už "jako" v češtině není, když v adresovém řádku nemáš dx.com ale cs.dx.com.
Je to jedno, mne prekladá aj cs.dx.com aj dx.com. Aj https...
Treba pozrieť ako je nastavený Google prekladač pre túto konkrétnu stránku - v pravo na lište sú možnosti...
Hanyse.k:
Tyto stránky (některé části) jsou kromě angličtiny i ve španělštině, portugalštině a ruštině.
Zkusil jsem na ty možnosti kliknout a pak z nabídky na "Správa překladu pro tento web" a zobrazila se stránka s textem
Tak dnes když jsem zapnul počítač tak se mi ty stránky na dx.com začaly normálně a bez problémů překládat do češtiny a myslel jsem, že už ten překlad bude snad v pořádku. Když jsem tam ale chvíli procházel mezi stránkami tak mi to zase přestalo překládat a stránky zůstávají pouze v angličtině.![]:(](https://static.poradna.net/images/smiley/evilworry.gif)
Možná to je blbost a nesmysl, ale napadá mne jestli to náhodou není tím, že u těchto stránek je nastavený nějaký limit na počet překladů za nějaké časové období, např. den a pokud se vyčerpe tak to odmítne další překlady provádět.