SKYRIM - překlad modifikací do češtiny. Download
Překlad modifikace "Sweet and Sexy Lingerie shop CBBE by Nikitaa"
25389?
(explicitní souhlas autora s překladem mám)
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Odkazy na stažení jsou dole.
Rozbalte archiv "Sweet&Sexy Lingerie.7z" a souborem "Sweet&Sexy Lingerie.esp" nahraďte původní v adresáři ..\Steam\SteamApps\common\Skyrim\Data\
Vyžaduje instalaci původního pluginu z uvedeného odkazu!
Aktivujte modifikaci v úvodním menu hry: Herní data.
Validní pro verzi původní modifikace 2.0
----------
Pro potřeby modařů přikládám i uživatelský slovník pro TES V Translator, "sweet&sexy lingerie_english_czech.7z"
Velkou zásluhu na překladu má zdejší uživatel aaaaaaaaaa, http://hry.poradna.net/u/view/1276235248-aaaaaaaaa a
Obrázky z modifikace:
Hele, nechce se někdo vrhnout přeložit mod Falskaar? Ten za to určitě stojí.
Falskaar přeložen.
Modifikace: 37994?
Překlad: 48996?
Super
To nikitino tajemstvý bych právě nechal v angličtině
. Jako referenci na Victoria's Secret (snad každý zná) .
OK, přidána i druhá verze, s odlišným názvem obchodu (dole). Nechť si každý vybere.
"Victoria's Secret" jsem slyšel poprvé v životě.
Upíří oděv pro hráče, hrající ženskou postavu.
Originální modifikace:
46696?
Soubory ke stažení (které jsem použil):
http://www.nexusmods.com/skyrim/download/100008463 5/?
http://www.nexusmods.com/skyrim/download/100008792 4/?
Podmínkou je instalace utility HDT HighHeel System:
36213?
Soubor ke stažení:
http://www.nexusmods.com/skyrim/download/100003102 7
Po instalaci této utility je potřeba v adresáři ..\Steam\SteamApps\common\Skyrim\Data\Interface\tr anslations\
přejmenovat soubor hdtHighHeel_english.txt na hdtHighHeel_czech.txt (nepřeloženo, ale pokud ve hře nechcete tuto modifikaci upravovat, je to zbytečné)
České překlady v příloze, nahraďte jimi původní *esp
Oděv lze získat z konzole, příkazem
např.: "player.additem 2C002DC0 1" přidá do inventáře jeden zlatý postroj (nenapadá mě, jak lépe pojmenovat ty kahotky a podprndu propojené řetízky). Seznam všech ID v přiloženém *pdf
Oděv má i armor, není tedy jen na parádu.
Další podmínky: nainstalován CBBE (Caliente postavy), nude patch
Hráč pak vypadá třeba takto:
Překlad Sorceress Armor for CBBE body
Modifikace: 48446?
(použil jsem první link, CBBE - Golden Azur and Silver Crow Sorceress armor)
Dá se vykovat nebo najít v truhlici v Samotě, kousek vedle obchodu Angelininy voňavky (nebo jak se ten obchod jmenuje)
Čeština: 1177-sa-7z (nahradit původní *esp)