Thunderbird doplnok k prijimaniu mailov

Dostal som taku divnu poziadavku od zakaznika, ale co uz musim sa aspon pokusit mu vyhoviet.
"Problem" je v tom, ze zakaznik ma novy Iphone, kde som mu nastavil asi 4 emailove konta, ktore pouziva (firemne+sukromne). Zapacilo sa mu, ze v Iphone ma akoby vsetky konta pod jednym uctom, cize ak mu pride mail zobrazi sa mu to nech patri do hocijakej schranky a maily sa stavaju do fronty. Presne si to uz nepamatam, ale mam pocit, ze to Iphone naozaj takto robi.
To sa mu paci a vyzaduje teraz odo mna, aby som ukecal Thunderbird, aby robil to iste. Vadi mu, ze v Thunderbirde ma kazde emeilove konto svoj priecinok a hoci prijat maily moze jednym klikom musi sa preklikavat medzi jednotlivymi Inboxmi a tak podla neho pracne citat maily.
Chcel by, aby sa mu nove maily zobrazovali akoby slo o jednu schranku a on ich len precital a po precitani by uz boli klasicky v Inboxe.
Trosku divna poziadavka, ale takto kostrbato mi to vysvetlil v telefone a kedze neviem, co mam hladat tazko si poradim bez externej pomoci.
Vie niekto o niecom takom do Thunderbirdu?