Titulky zvlášť s filmem dostat do filmu
Zdravím, chtěl jsem se zeptat jestli existuje nějaká možnost vložení srt titulek přímo do filmu, protože potřebuju přehrát film na TV ale přehraje mi jen film bez titulků, existuje na to nějaký program, nebo něco?
V čem to přehráváš? Pokud ve wmp, zkus DirectVobSub, ve VLC stačí stačí srt vložit do složky s filmem.
km player
KmPlayer Ti titulky nezobrazí? Alebo to nemáš prepojenú TV s PC?
zobrazí, asi mě špatně chápete.. mam film a titulky zvlášť avi a srt, ale chcu dostat titulky do filmu natrvalo
Dá sa dostať titulky natrvalo, ale rátaj s tým, že výsledná kvalita už nebude ako pôvodné video, musí sa to celé znovu "vytvoriť"...
Používam mnou obľúbený a vyskúšaný FormatFactory, ale existuje mnoho iných - možno "jednoduchších" (na 1-klik)...
našel jsem ted na netu program avi ReComp tak ted cekám co z toho vyleze, ale jinak dík :)
To chceš čakať až kým to prebehne celé? Stopni a over si výsledok - ak to takú možnosť má... Alebo vidíš nejaký náhľad ako to vyzerá?