Uvědomuje si pes, že je v lidské smečce jiný než ostatní?

Záleží, co si pod tím představuješ, respektive na co narážíš.
Ano, uvědomuje si to, ale také si uvědomuje, že je členem nesourodé smečky.
Člověka bere jako alfu (nebo by tomu v ideálním případě alespoň mělo být), a jako parťáka.
Pes nemá na rozdíl od lidí předsudky, takže mu je uplně jedno, jaké živočišné druhy jsou členem smečky, pokud tito členové projevují obdobnou inteligenci jako sám pes, nebo pokud člověk ukáže psovi, že daný živočišný druh má jisté postavení ve smečce.
(např. želvu by pes mohl vnímat jako hračku, nebo jen jako objekt svého zkoumání a zábavy, ale pokud na ní dá člověk patřičný důraz, pes ji začne uznávat s obdobným postavením, jako má on sám)

Jako, já nevim… No jo, nejspíš si to „uvědomuje“ v jakýkoliv smečce.

Neuvědomuje,pes nemá logické myšlení.