Vandalové byli germánský kmen, ale proč se po nich začalo říkat i lidem, kteří poškozují veřejný a soukromý majetek?

Dá se říct, že dnešní význam slova vandal = tzv. nomen omen – pojmenování pro jedince, kteří surovně, barbarsky ničí památky, hodnoty atd.

Vandal – název podle germánského. kmene Vandalů, kteří prosluli ničením.

Vandal je synonymum pro barbara (hanlivě =" nevzdělanec, hrubý člověk, surový násilník). Jinak „u starých Řeků a Římanů obyvatel oblastí ležících za hranicemi jejich území, nepodílející se na antické . vzdělanosti, cizinec“
Podle ASJC

Původ slova vandal potvrzuje i Jiří Rejzek v Etymologickém slovníku.

"vandal, vandalský, vandalství, vandalismus.
Přes moderní evropské . jazyky (něm. Vandale, fr.vandale, angl. Vandal).

Východiskem e jméno germánského. kmenu Vandalů, kteří r.455 vtrhli do Říma a zpustošili jej."

Upravil/a: annas

Nejspíše proto, že i oni ničili…

SoukromÝ/Á/É je přídavné jméno tvrdé, napíšete-li
měkké Í, jde o podstatné jméno…