WinXP: špatné zobrazení češtiny v příkazovém řádku

Řeším problém, kdy se mi chybně zobrazuje českej text v příkazovým řádku, zatímco v poznámkovým bloku je to OK.

Může jít o chybu v registrech (substituce fontů), chybějící font, ... nevím. Přikládám obrázek
[http://img17.imageshack.us/img17/5431/embeddedfont .png]

Za každou radu budu vděčnej.

Pavel

Předmět	Autor	Datum
Kódová stránka (příkaz chcp) je 852, což je v pořádku. Přesto se český znaky v příkazovým řádku zobr… Pavel 04.03.2009 18:41	Pavel	04.03.2009 18:41
ked suhlasi codepage tak mas asi blby font. To nastavenie co som pisal nizsie ale mozes skusit (skon… MM.. 04.03.2009 18:46	MM..	04.03.2009 18:46
Jsou tam asi všechny světový jazyky, je zaškrtnutá i 852 OEM Latin 2. Takže tímhle to není. Pavel Pavel 04.03.2009 18:56	Pavel	04.03.2009 18:56
Mas tam hore v tom comboboxe aj zvolenu cestinu? Ak ano tak uz to mozu byt asi len blbe/prepisane fo… MM.. 04.03.2009 18:58	MM..	04.03.2009 18:58
Jo, čeština je nastavena. Takže musím vyšpekulovat, jakej font je systémovej. Už gůůglím. Pavel Pavel 04.03.2009 19:01	Pavel	04.03.2009 19:01
vid nizsie :) MM.. 04.03.2009 19:03	MM..	04.03.2009 19:03
Este na listu konzoly klikni pravym a vyber si vlastnosti, font. Ja tam mam zvoleny Lucida Console,… MM.. 04.03.2009 19:02	MM..	04.03.2009 19:02
Bingo! Je nastaveno "Rastrová písma", změním na "Lucida console" a je to OK. Díky moc, jdu na ten pi… Pavel 04.03.2009 19:11	Pavel	04.03.2009 19:11
Nie uz som sa opravil, rastrovy mam aj ja. Musim opravit aj to kde sa to nastavuje defaultne, pravy… MM.. 04.03.2009 19:17	MM..	04.03.2009 19:17
Hm, tak ani ten pif, ani nastavení v konzoli to neopraví. Takže ty fonty... Pavel Pavel 04.03.2009 19:33	Pavel	04.03.2009 19:33
to aj ked vyberes lucida console tak to je zle? ::) Ze by si mal posahane uplne vsetky fonty? Preist… MM.. 04.03.2009 19:38	MM..	04.03.2009 19:38
Vyřešeno, pomohla ta Lucida Console, víc jsem do toho nevrtal. Děkuju za účinnou a profesionální po… Pavel 04.03.2009 20:03	Pavel	04.03.2009 20:03
Oki, takze mas v tych Win zle len tie raster fonty. Tie budu predpokladam bud tie co som pisal (wind… MM.. 04.03.2009 20:06	MM..	04.03.2009 20:06
Ono vetsinou staci se mrknout do ovl. panelu -Pismo, dat si podrobnosti a kouknout, jestli nektere n… Abox 04.03.2009 20:49	Abox	04.03.2009 20:49
ovl.panely - lokalne nastavenia - karta uplne vpravo (pre ne-unicode programy) inac pouzity font v… MM.. 04.03.2009 18:43	MM..	04.03.2009 18:43
Mode con hlásí (stejně jako chcp) 852. Takže je to aasi fontem, mrknu se na to. Pavel Pavel 04.03.2009 18:51	Pavel	04.03.2009 18:51
Jde o spatny systemovy font. Jan Fiala 04.03.2009 18:43	Jan Fiala	04.03.2009 18:43
též si myslím. česká xp toto nedělají, ale jak koukám na záhlaví okénka "embedded windows", jde o po… lední brtník 04.03.2009 19:15	lední brtník	04.03.2009 19:15
Jo brtníku, je to vlastní sestavení XP Embedded, což je v podstatě anglickej základ, mám tam kompone… poslední Pavel 07.03.2009 13:36	Pavel	07.03.2009 13:36
Ruším označení vyřešené. Z paralelní instalace jsem nakopíroval všechny fonty a pořád se to chová s… Pavel 07.03.2009 10:58	Pavel	07.03.2009 10:58
Zkus to: MS TweakUi -> volba Repair font folder. Abox 07.03.2009 13:29	Abox	07.03.2009 13:29
Zřejmě vyřešeno (zřejmě proto, že jsem dělal několik psích kusů). Vypadá to, že vše se vyřešilo přep… Pavel 07.03.2009 13:31	Pavel	07.03.2009 13:31

Kódová stránka (příkaz chcp) je 852, což je v pořádku. Přesto se český znaky v příkazovým řádku zobrazí špatně, zatímco ve všech dialozích (plocha - vlastnosti) se zobrazí bezchybně...

Pavel

ked suhlasi codepage tak mas asi blby font. To nastavenie co som pisal nizsie ale mozes skusit (skontroluj aj ze je tam zaskrtnuty aj font 852)

Jsou tam asi všechny světový jazyky, je zaškrtnutá i 852 OEM Latin 2. Takže tímhle to není.

Pavel

Mas tam hore v tom comboboxe aj zvolenu cestinu?
Ak ano tak uz to mozu byt asi len blbe/prepisane fonty.

Jo, čeština je nastavena. Takže musím vyšpekulovat, jakej font je systémovej. Už gůůglím.

Pavel

vid nizsie :)

Este na listu konzoly klikni pravym a vyber si vlastnosti, font. Ja tam mam zvoleny Lucida Console, raster, 8x12.
Ked chces menit nastavenia pre vsetky konzoly v systeme tak pravy klik na c:\windows\_default.pif a tam to zmenit

//edit: a nie, lucida console nemam zvoleny, ale mam zvoleny nejaky rasterfont. Ktory to je netusim. Ale skontroluj si co tam mas zvolene...

Bingo! Je nastaveno "Rastrová písma", změním na "Lucida console" a je to OK. Díky moc, jdu na ten pif soubor...

Pavel

Nie uz som sa opravil, rastrovy mam aj ja. Musim opravit aj to kde sa to nastavuje defaultne, pravy klik na okno konzoly a zvolit nie vlastnosti ale hned to nad tym (standardne nastavenia), ten .pif ma nastavovania fontov zas inac (je v tom bordel). Ten .pif ale je ale tiez defaultne nastavenia konzol (len fonty sa tam defaultne nastavuju inac).

Takze ti niekto asi prepisal rastrovy font. Uz len googlit ktory to je tipuje ze ich je viac, napr. v c:\windows\fonts by si mal mat aj nejake vga852, vga852, ega40852, ega 80852, atd. Mozno to je to.

Hm, tak ani ten pif, ani nastavení v konzoli to neopraví. Takže ty fonty...

Pavel

to aj ked vyberes lucida console tak to je zle? Ze by si mal posahane uplne vsetky fonty?
Preistotu este vlez do tych ovl.panelov - lokalnych nastaveni a skus nastavit na cestiunu uplne vsetko co tam najdes

Vyřešeno, pomohla ta Lucida Console, víc jsem do toho nevrtal.

Děkuju za účinnou a profesionální pomoc!

Pavel

Oki, takze mas v tych Win zle len tie raster fonty. Tie budu predpokladam bud tie co som pisal (windows\fonts\vga852 apod) alebo este nejaky system.fon (ja taky nemam ale mozno existuje :) alebo *serif*.fon (tych mam dost ale len nemecke :), apod. Mozes porovnat vsetky *.fon subory z C:\windows\fonts\ s nejakymi inymi ceskymi windows.To by som este skontroloval (nevies kde vsade sa tie rastrove fonty este pouziju).

Ono vetsinou staci se mrknout do ovl. panelu -Pismo, dat si podrobnosti a kouknout, jestli nektere nema nulovou delku/a nebo jedno po druhem dvojklikem otevrit.
Kdyz bude vadne, zarve.

Taky muzes zkusit MS TweakUi -> volba Repair font folder.

ovl.panely - lokalne nastavenia - karta uplne vpravo (pre ne-unicode programy)

inac pouzity font v konzole si zistis pomocou
mode con
u nas sa pouziva codepage 852. Ale nastavovat to pomocou mode con by asi nemalo zmysel, globalne nastavenie pre win je v tych ovl.paneloch, tym by sa mala nastavovat automaticky aj codepage pre konzolu. Ale neoveroval som to teraz, mozes skusit a dat vediet.

Mode con hlásí (stejně jako chcp) 852. Takže je to aasi fontem, mrknu se na to.

Pavel

Jde o spatny systemovy font.

též si myslím. česká xp toto nedělají, ale jak koukám na záhlaví okénka "embedded windows", jde o počeštěná windows, proto toto.

zkontroloval bych font "ms sans serif" podle fonty.htm

Jo brtníku, je to vlastní sestavení XP Embedded, což je v podstatě anglickej základ, mám tam komponenty pro češtinu, ale buď mi někde chybí nějaký nastavení, nebo to MS nemá doladěný a tohle jim uniklo.

Máš postřeh.

Pavel

Ruším označení vyřešené.

Z paralelní instalace jsem nakopíroval všechny fonty a pořád se to chová stejně. Tj., zřejmě půjde o nějaký nastavení v registrech, asi substituce fontů nebo něco podobnýho. Ach jo.

Pavel

Zkus to:
MS TweakUi -> volba Repair font folder.

Zřejmě vyřešeno (zřejmě proto, že jsem dělal několik psích kusů). Vypadá to, že vše se vyřešilo přepsáním v registru, konkrétně
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\GRE_Initialize

Opravil jsem 3 fonty podle funkčních WinXP a už to šlape...

Pavel

Zpět do poradny Odpovědět na původní otázku Nahoru