Zatěžují některé jazyky hlasivky více než jiné?

Odpoveď byla označena jako užitečná

Zjednodušeně.

Zatížení hlasivek souvisí s výslovností znělých a neznělých souhlásek.
U znělých hlásek jsou hlasivky napjaté a kmitají, u neznělých hlásek jsou hlasivky v klidu, tj. neúčastní se tvoření hlásky.

Např. v češtině samohlásky jsou znělé stejně jako ve většině jazyků,. v méně jazycích, napr. v japonštině jsou neznělé.
Souhlásky – znělé – b, v, d, ď, z, ž, g, h x nim neznělé p, f, t, ť, s, š, k, ch. Jen znělé – m, n, ň, j, l. r. Někdy znělé,. jindy neznělé je ř.

Znělé se nedají šeptat. V češtině je hrtanovou hláskou h a tzv. ráz – jako by se při výslovnosti předsunula další samohláska – např. zkuste vyslovit po?uží?vat x použivat, z okna x z?okna. Ráz se objevuje víc v Čechách než na Moravě.

Našla jsem, že ráz se
"vyskytuje v arabštině (ع-'ajn) a hebrejštině (ע-'ajn), mohou být na začátku, uprostřed nebo na konci slova. V přepisu se zapisuje apostrofem.

Ráz se vyskytuje mimo jiné v polynéských jazycích jako wallisština, futunština nebo havajština. V psané formě se v nich zapisuje pomocí znaku ' jako ve slovech ma'uli, 'aho, ta'u nebo O'ahu.

V jazycích jižní Ameriky (ajmarština, kečuánština) se také označuje apostrofem a má fonologický význam (např. ajm. t'ant'a „chléb“).

V grónštině se zřídka vyskytuje také, ale jen ve slovech cizího původu.".
https://cs.wi­kipedia.org/wi­ki/R%C3%A1z_%28fo­netika%29
–
Neznám fonologický a fonetlický systém jiných jazyků, pravidla výslovnosti, – podílí se na ní – jazyk, zuby, dásně, hrtan patro, nos atd., .

Něco je v odkazu Lingvistická antropologie

Znělost nerozlišuje asi třetina jazyků – jazyky východní a jihovýchodní Asie, Oceánie a Ameriky, vzácné je v Austrálii.
atd.
https://books­.google.cz/bo­oks?id=jlNbZ-n50ToC&pg=PA6­5&lpg=PA65&dq=zn%C4%9Bl%­C3%A9+souhl%C3%A1sky+­v+jin%C3%BDch+ja­zyc%C3%ADch&sou­rce=bl&ots=POZ­xZIiyRt&sig=sa3qgs­_VxHU7-LYn3kXgty_3jT­I&hl=cs&sa=X&ved=0a­hUKEwil4ueb2rbMA­hUEvxQKHeycCjcQ6A­EILjAD#v=onepa­ge&q=zn%C4%9Bl%C3%A9%20s­ouhl%C3%A1sky%­20v%20jin%C3%BDch%20ja­zyc%C3%ADch&f=fal­se

Upravil/a: annas