pouze místní síť

Zdravím, koupil a zapojil jsem repeater (opakovač signálu) kvůli slabé wifi síti. Mám dva notebooky, jeden s tím nemá žádný problém, vše funguje, druhý se sice připojí k síti, ale ne k internetu (pouze místní síť). Co je špatně. Dole ipconfig notebooku s fungujícím (česky) a v následujícím příspěvku notebooku s nefungujícím (německy) připojením.

C:\Users\Jéňa>ipconfig/all

Konfigurace protokolu IP systému Windows

Název hostitele . . . . . . . . . : honzejk
Primární přípona DNS. . . . . . . :
Typ uzlu . . . . . . . . . . . . : hybridní
Povoleno směrování IP . . . . . . : Ne
WINS Proxy povoleno . . . . . . . : Ne
Prohledávací seznam přípon DNS. . : localdomain

Adaptér bezdrátové sítě LAN Bezdrátové připojení k síti:

Přípona DNS podle připojení . . . : localdomain
Popis . . . . . . . . . . . . . . : Intel(R) WiFi Link 5100 AGN
Fyzická Adresa. . . . . . . . . . : 00-21-5D-3E-FB-C6
Protokol DHCP povolen . . . . . . : Ano
Automatická konfigurace povolena : Ano
Spojení - místní adresa IPv6 . . . : fe80::d8bd:b408:e15d:4bdf%12(Preferované
)
Adresa IPv4 . . . . . . . . . . . : 192.168.1.9(Preferované)
Maska podsítě . . . . . . . . . . : 255.255.255.0
Zapůjčeno . . . . . . . . . . . . : 5. dubna 2013 21:39:34
Zápůjčka vyprší . . . . . . . . . : 12. dubna 2013 22:39:16
Výchozí brána . . . . . . . . . . : 192.168.1.1
Server DHCP . . . . . . . . . . . : 192.168.1.1
IAID DHCPv6 . . . . . . . . . . . : 234889565
Servery DNS . . . . . . . . . . . : 192.168.1.1
Rozhraní NetBios nad protokolem TCP/IP. . . . . . . . : Povoleno

Adaptér sítě Ethernet Připojení k místní síti:

Stav média . . . . . . . . . . . : odpojeno
Přípona DNS podle připojení . . . :
Popis . . . . . . . . . . . . . . : Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet
Fyzická Adresa. . . . . . . . . . : 00-1D-72-CD-37-BC
Protokol DHCP povolen . . . . . . : Ano
Automatická konfigurace povolena : Ano

Adaptér pro tunelové připojení Připojení k místní síti* 6:

Přípona DNS podle připojení . . . : localdomain
Popis . . . . . . . . . . . . . . : Microsoft ISATAP Adapter
Fyzická Adresa. . . . . . . . . . : 00-00-00-00-00-00-00-E0
Protokol DHCP povolen . . . . . . : Ne
Automatická konfigurace povolena : Ano
Spojení - místní adresa IPv6 . . . : fe80::5efe:192.168.1.9%14(Preferované)
Výchozí brána . . . . . . . . . . :
Servery DNS . . . . . . . . . . . : 192.168.1.1
NetBIOS nad TCP/IP. . . . . . . . : zakázáno

Adaptér pro tunelové připojení Připojení k místní síti* 7:

Přípona DNS podle připojení . . . :
Popis . . . . . . . . . . . . . . : Teredo Tunneling Pseudo-Interface
Fyzická Adresa. . . . . . . . . . : 02-00-54-55-4E-01
Protokol DHCP povolen . . . . . . : Ne
Automatická konfigurace povolena : Ano
Adresa IPv6. . . . . . . . . . . : 2001:0:5ef5:79fb:18ff:2211:3f57:fef6(Prefe
rované)
Spojení - místní adresa IPv6 . . . : fe80::18ff:2211:3f57:fef6%9(Preferované)

Výchozí brána . . . . . . . . . . : ::
NetBIOS nad TCP/IP. . . . . . . . : zakázáno

Adaptér pro tunelové připojení Připojení k místní síti* 9:

Stav média . . . . . . . . . . . : odpojeno
Přípona DNS podle připojení . . . :
Popis . . . . . . . . . . . . . . : isatap.{6F28474B-F71C-4634-92A0-D110B3E74
87F}
Fyzická Adresa. . . . . . . . . . : 00-00-00-00-00-00-00-E0
Protokol DHCP povolen . . . . . . : Ne
Automatická konfigurace povolena : Ano

C:\Users\Jéňa>