webové stránky - duplicate content
Chtěl bych si bez nějakých velkých ambicí vytvořit internetové stránky, kam bych mimo jiné umístil krátké ukázky textu z webu, který jsem pomáhal vytvářet (má to PageRank-6). Majiteli toho webu by to v zásadě nevadilo, říkal mi ale něco o riziku „duplicate content“ – pokud se nějaký text vyskytuje na internetu vícekrát, tak to prý mohou vyhledavače vyhodnotit tak, že se originální text ve výsledcích vyhledávání propadne nebo z nich dokonce úplně zmizí.
Myslíte, že by v tomto případě něco takového skutečně hrozilo? Nechci web kopírovat, chci tam umístit jen krátké pasáže textu. Pokud byste to někdo věděl, budu moc vděčný za radu.
Krátké pasáže textů (neboli citace odněkud) by přeci vadit neměly ne? Pokud však neříkáš "krátká pasáž" víc odstavcům.
Tady ve zprávičkách se také vesele cituje. myslíš, že se tím cokoli snižuje citovaným webům?
pod pojmem "krátká pasáž" jsem skutečně měl na mysli několik odstavců, dohromady zhruba tak 20. Ony jsou totiž ty původní stránky celkem dost rozsáhlé.
Kratka pasaz rozhodne neni nekolik odstavcu. Byt majitelem webu, tak ti to nepovolim, ale jestli mu to nevadi, tak v cem je problem? Proc se nedomluvis primo s nim? Ja teda nechapu proc´s tvoril stranky nekomu s obsahem, ktery chces dat ted na svoje, ale to je tva vec.
S tou "krátkou pasáží" jsem se blbě vyjádřil, měl jsem hned napsat, že je toho 20 odstavců - je to v zásadě jenom nepatrný zlomek toho, co je na původních stránkách. Na svůj web bych si chtěl dát nějaké ukázky své překladů. Co jsem si všiml, tak spousta jiných překladatelů to tak dělá a patrně je ani nenapadne se ptát někoho na svolení.
Majiteli webu nevadí,pokud bych si to tam dal, vyjádřil ale svoji obavu o PageRank. Vzhledem k tomu, že tomu jak já, tak on houby rozumíme, tak jsem se na to chtěl někoho zeptat.
No podle mě bude považován za zloděje ten, kdo bude mít ten web se stejnými texty novější, takže ten tvůj.
Viděl jsem snad 5 webů, kde byly komplet texty z www.jakpsatweb.cz (celé kapitoly) a myslíš, že to škodilo (ve smyslu duplicate content) majiteli webu jakpsatweb.cz?
Já jsem si osobně taky myslel, že by to tak nějak mělo být. Slovo "zloděj" je myslím v mém případě trochu přehnané, protože se jedná o ukázky textů, které jsem překládal.
Jestli nebude Google vyhazovat tyto ukázky textů ve výsledcích vyhledávání, tak mně to vůbec vadit nebude. Pokud by ale zcela ignoroval třeba i moji hlavní stránku, tak už by mi to možná trochu líto bylo.
S tím mě možná napadá ještě jedna věc - co kdybych převedl ukázkové texty do PDF? Možná je to trochu hloupý dotaz, ale najsem si teď úplně jistý, jestli vyhledavače prohledávají i PDF. Pokud to někdo víte, tak ještě jednou moc díky za radu.
"zloděj" tomu říká Google. Ano, mohli by tě ignorovat a to by byla škoda. PDF jsou také prohledávány. Viz
http://www.google.cz/search?client=opera&rls=cs&q= kratuv-vibracni-naramek.pdf&sourceid=opera&ie=utf- 8&oe=utf-8
Jedině to ještě zabalit do *.zip. Ale to mi přijde nějaké děsně složité, hlavně pro návštěvníky. Co to udělat jako obrázky? Do obrázku vyhledávače "nevidí".
S tím obrázkem je to dobrý nápad. Dík!
tak ho cituj, at je to ciste... tag_blockquote.asp a klidne to rozsir o "URL cite"
Jen mě tak teď napadlo, co přidat na stránku s ukázky textu meta tag robots s noindex?
To by ale neprohledávalo i to co to má prohledávat.
A co jiného důležitého na té jedné stránce by to prohledávat mělo? Myslel jsem tedy umístění tohoto tagu jen na jednu podstránku s těmi texty, na ostatních by noindex nebylo. Případně mě ještě napadlo vložit samotné texty do zvláštní stránky (s noindex) a zobrazit je přes <iframe>, neindexovaly by se pak opravdu jen samotné texty.
Jo přes <iframe> by to asi šlo. Otázkou je, jestli i když máš noindex, tak jestli to stejně občas někteří neignorují
Ale to už by tedy možná bylo šikovnější, naházet všechny ty ukázky do jednoho adresáře a v souboru robots.txt tento adresář zakázat a ostatní "přikázat".
Toť pravda, možné to je, ale stejně tak pak nelze spoléhat ani na robots.txt. Pak už nám asi zbývají jen ty obrázky či vložení textu JavaScriptem. A nebo kombinace, obrázek (kdyby nebyl JS), který následně nahradí JS textem. A kdyby někdo namítal, že by vyhledávač indexoval i JS, tak tam ten text může být "zakódovaný". To se to začíná komplikovat.