Co znamená, když někdo o někom řekne, že je jako zámora?

Odpoveď byla označena jako užitečná

1. Ten i ta zámora – lidové označení pro muže i ženu, kteří jsou hubení, vyzáblí, neduživí, bledí;
Nebo nedorostlí, nedospělí, umoření,

Dotyčné mohla „zamořit“ nějaká choroba – původně mor, nebo látka, která způsobila třeba otravu atd. V druhém případě je mohly „umořit“ starosti, hodně úkolů atd.

2. zámora = můra, která napadá lidi.

Historická mluvnice, PSJC.
Rovněž původ příjmení Zámora od obecného slova zámora uvádí i D. Moldanová pro člověka neduživého, umořeného fyzicky či psychicky. atd.

Upravil/a: annas

Ve slově zámora slyším to slovo mor=smrt, tedy někdo na koho sahá Smrt, buď je nemocný nebo vychrtlý nebo jinak tělesně zchátralý.