Avatar uživatele
štamgast

Co způsobilo, že většina Zakavkazských států končí -stán?

Kazachstán, Uzbekistán, Turkmenistán, Afghanistán…

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 0 před 3996 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Co způsobilo vytvoření těchto pojmenování? Pravidla pro jejich tvoření.

Název je utvořen spojením jména národního (původního obyvatelského) s obecným jménem -(i)stán (tj. v perštině ‚země, stát‘), např. Tádžikistán (z Tádžik) — tádžický, Kazachstán (z Kazach) — kazašský, Uzbekistán (z Uzbek) — uzbecký. Stejně i Turkmenistán (z Turkmen) — turkmenský, Afghánistán (z Afghán) – afghánský.

http://nase-rec.ujc.cas.cz/ar­chiv.php?art=6215
Doplňuji:
Univerzálně použitelná přípona –(i)stán označuje ve spojení s etnonymem „místo“. Jde tedy o pojmenování sídlišť daného etnika a je příznačná pro iránskou jazykovou a etnonymickou skupinu v nejširším slova smyslu.

Takto zcela analogicky existují či existovaly územní názvy jako Arabistán, Balúčistán, Lúristán apod., přičemž daleko nejznámějšími příklady jsou názvy současných středoasijských států – Afghánistán, Kazachstán, Kyrgyzstán, Tádžikistán, Turkmenistán, Uzbekistán.

http://kurdove­.ecn.cz/

Upravil/a: annas

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
Funna

studuj .-)
http://nase-rec.ujc.cas.cz/ar­chiv.php?lang=en&ar­t=6215
Doplňuji:
omluva…odkaz je směřován jinam, neodpovídá na otázku…

Upravil/a: Funna

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
marci1

„Stán“ znamená v perštině stát, země.

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
Reezo

Já osobně bych doporučil se vyhnout státům, který končí na -stán :D

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
annas

Ad Funna, v tom odkazu je vše vysvětlené, navíc rozšířené o tvoření přídavných jmen.

před 3996 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek