Avatar uživatele
bolak

Dá se v angličtině napsat slovo tak, aby znělo foneticky „PASY“?

Zajímavá 0 před 2714 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
quentos

Obě předchozí odpovědi jsou pravdivé jen zčásti.
V angličtině skutečně existuje výraz, který se píše pussy a čte [pasi], ale neznamená kočička, nýbrž hnisovitý, zhnisaný (odvozeno od slova pus, čteno [pas] – hnis). To spíš právě ta kočička má nepravidelnou výslovnost.

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
Tw!st

Ano- pussy (kočička)

Kepler: Ale pussy se jako slangový výraz pro onen ženský pohlavní orgán začal používat až po sléze. Původní význam je kočička.

Upravil/a: Tw!st

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
Kepler

Twist: těžký omyl, to by mohlo jít o přesdržku https://slovnik­.seznam.cz/cz-en/?q=pussy
Jo ale „pasy“ se snad nikdy nevyslovoval

Upravil/a: Kepler

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
Alesh

pussy [ˈpʊsɪ]

číča , micka
pička , kundička , píča

zhnisaný , hnisající

takže pussy pussy je hnisající pička? 🙂

Zdroj: https://slovnik­.seznam.cz/cz-en/?q=pussy

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
Cenobita

Ta angličtina, … v té se domluvit to je fuška :

„22. I like little Pussy, her coat is so warm“ 🙂

http://www.hym­nary.org/hymn/CSB1830/22

http://nuckin­gfutsmama.com/?p=4569

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
zjentek

Cenoblita, nechápu co nechápeš- normální woman´s vinta­ge style.

před 2714 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek