poradna.net
Film + titulky Ahoj...potřebovala bych moc poradit....stahla jsem si film a ten má 1.14GB a titulky jsenm našla jen na 700MB,tak by mě zajímalo,jakk bych to mohla udelat,aby mi ty titulky pasovaly....Diky moc...
| Předmět | Autor | Datum |
|---|---|---|
| Přečasovat, třeba v Subtitle Workshop (občas je to pěkná piplačka, záleží na míře odlišností těch fi… L-Core 01.10.2008 15:11 |
L-Core | |
| Bud najit spravne totulky nebo pouzit Subtitle WorkShop a titulky si upravit - zmenit casovani minim… poslední Jan Fiala 01.10.2008 15:14 |
Jan Fiala |
Zpět do poradny Odpovědět na původní otázku Nahoru
Přečasovat, třeba v Subtitle Workshop (občas je to pěkná piplačka, záleží na míře odlišností těch filmů).
Nějaké jednoduché posunutí titulků (snad?) umí i nějaké přehrávače (nevím, neznám, nepoužívám).
Bud najit spravne totulky nebo pouzit Subtitle WorkShop a titulky si upravit - zmenit casovani minimalne druhe casti titulku, aby odpovidalo tvemu filmu