Hypertextový odkaz v wordu

pracuji s Wordem verzí 2003 a jsem zvyklá, že po zkopírování a vložení nějakého odkazu se mi zobrazí např vebová stránka krásně modrá a podtržená. Nevím co se stalo, ale od nějaké doby, se mi místo krásně modré podtržené web. adresy zobrazuje složená závorka potom HYPERLINK v uvozovkách adresa a opět složená závorka. chtěla bych aby se zobrazoval opět tak hezky jako dříve. Děkuji za případnou radu