Předmět Autor Datum
zapoměl sem na kouzelné slovíčko :-)prosím:-)
JOJO86 21.04.2007 10:15
JOJO86
nikdy nie je neskoro :-) tu sa to riesilo takisto: http://www.zive.sk/poradna/SubChild.asp?Qst=3488…
2laak 21.04.2007 10:24
2laak
ty cestiny co jsi uvedl jso vsechny na testovaci verzi build 5192 a ja potrebuju 5352
JOJO86 21.04.2007 10:32
JOJO86
snaha bola. asi si este pockate na finalnu verziu cestiny. pekny den :beer:
2laak 21.04.2007 10:38
2laak
hm ..
JOJO86 21.04.2007 10:42
JOJO86
nevadi zkusim to prepsat do cestiny
JOJO86 21.04.2007 10:42
JOJO86
jezis maria co na tom chces prekladat...tych par slov co ten program ma? znalost anglictiny je na in…
shiro 21.04.2007 11:05
shiro
8-)Je mi 11 tak se laskavě uklidni těm pár slovíčkám rozumim a když jich je pár tak si to přelož cca…
JOJO86 21.04.2007 11:13
JOJO86
tiez si nemyslim, ze by program pozostaval z "par slov" a niekomu skutocne viac vyhovuje materinsky…
2laak 21.04.2007 11:19
2laak
soulasim s 2laak
JOJO86 21.04.2007 11:22
JOJO86
uz vidim ako sa vsetci na svete opicia kvoli cestine, lebo 5 milionov cechov/slovakov tuna vykrikuje…
shiro 22.04.2007 21:18
shiro
Já vykřikuji mezi prvníma. :-)
Cat 22.04.2007 21:23
Cat
Čeština na tuhle tvojí verzi ještě nevyšla.
paul27 21.04.2007 13:56
paul27
Kouzelné slovíčko je odjakživa "ABRAKADABRA" nebo "Čáry Máry Fu(c)k" :-p
mia 22.04.2007 00:15
mia
Jen technicka: ono je to presne "Habbra Cacabra", ale s tim fuckem je to hezke ;-)...
mif 23.04.2007 10:03
mif
kazdopadne dik za banner killer
luccas 21.04.2007 14:39
luccas
Ja bych počkal až bude www.atlas.cz nabizet verzi plně v češtině.(jestli teda vubec bude)
waterresist 22.04.2007 00:18
waterresist
to se teda nacekas.tipuju ze šestku zacne atlas nabizet za par let.
luccas 22.04.2007 00:37
luccas
Ja bych počkal No naštěstí na nic čekat nebudu protože já používám QIP.;-)
waterresist 22.04.2007 13:12
waterresist
Myslím, že lepší než omalovánky jako ICQ 6 je lepší Miranda nebo QIP, který používám.
shark 22.04.2007 13:25
shark
A tak ICQ 6 se mi líbí, zelenou mám rád:-D, ale svého QIPa už neopustím.
waterresist 22.04.2007 13:40
waterresist
No ak ti nevadi, ze to bude slovencina, tak sa coskoro dockas: www.slovenciny.com
GTX 23.04.2007 09:57
GTX
já si počkám na slovenštinu. Slibují to za dva dny a to bylo včera, takže myslím že se zítra max poz…
karlina 23.04.2007 18:56
karlina
A kdy bude přeloženo do češtiny? "Atlas ve spolupráci s ICQ v současnosti intenzivně pracuje na fina…
Cat 23.04.2007 21:05
Cat
:i::i::i: Tak tady máte češtinu ICQ6 build 5352 od SKUTRa a funguje: cz%20bez%20reg.htm :beer::beer…
pavlikVB 24.04.2007 23:02
pavlikVB
Niekde som cital, ze ICQ je pouzivane najma v Cesku, Slovensku a Iraku, inde len velmi zriedka. Viet… poslední
ahojcek 25.04.2007 01:15
ahojcek

tiez si nemyslim, ze by program pozostaval z "par slov" a niekomu skutocne viac vyhovuje materinsky jazyk ako kadejake anglictiny, tak to treba brat do uvahy. dnes to uz snad nechodi tak, ze mame program v ENG a komu sa nelubi nech nepouziva. nechajme len vyber na ostatnych ;-) kazdy vieme co je pre neho najlepsie...

a mimochodom, ked je to "par slov", zrejme by preklad netrval tolko, ale to je zas len moj nazor.

A kdy bude přeloženo do češtiny? "Atlas ve spolupráci s ICQ v současnosti intenzivně pracuje na finalizaci české verze ICQ 6.0, která bude spuštěna již v průběhu měsíce května," uvedla pro Lupu Kateřina Holcmanová, marketingová manažerka portálu Atlas, který se stará mimo jiné o lokalizaci ICQ.

Zpět do poradny Odpovědět na původní otázku Nahoru