 | | Proč nejsou v nebi andělice, ale jenom andělé?Jak byste na tuto otázku odpověděli zvídavému dítěti. Dcerka mé známé přišla s otázkou ze školky. Maminka se mě ptala, jak má reagovat.Máte nějaký nápad? To, že tyto bytosti neexistují, je nedostačující.Děkuji.Doplňuji:Opravdu podst. jméno andělice ve staré češtině existovalo. Ale neznala jsem je nebo spíš je neregistrovala, i když jde o tvarově neobvyklé podstatné jméno rodu ženského, protějšek k mužskému rodu.Příponou -ice se totiž tvořila převážně podstatná jména od zvířat, pokud se přechylují. Možná analogií k holub - holubice symbol nevinnosti - stejně tedy anděl - anděliceZřejmě slovo vytvořili někteří spisovatelé jako neologismus. Je uvedené nikoliv jako heslo, ale jen jako poznámka ve starších slovnících, např. PSJC.Zmiňoval je např. Antal Stašek ve svých verších vydaných v roce 1880. Andělice ženský anděl. Jeho andělice Eloe jest symbolem památky po zemřelých . ..andělice jiných světů ... Stejně tak další autoři.Rovněž na Klatovsku je obec Andělice i řeka Andělice. Dá se najít na netu. Ale o to nejde. Holčička samozřejmě nic neví o tvoření slov. Slyšela, zeptala se. Jak to matka řešila, je jiná skutečnost.Jen mě zajímalo, zda by vás tato otázka zaskočila. Nebýt to dotaz dítěte, brala bych jako vtipkování.Andělice v nebi být nemohou, protože všechny jako padlé padly do pekla. Je přece známé, že v pekle žijí padlí andělé. :-))Ještě jednou děkuji za názory.Případně další v diskusi.
Další informace
|
Jakou bych si mohla dát přezdívku na Youtube?
Jakou bych si měla vybrat VŠ, pokud mě baví cestování?
Jakou byste doporucili fotopast na zahradu?
Ostatní