co je to latinsky preklad SINE THER ??? - poradna, odpovědi na dotazNa této stránce naleznete veškeré odpovědi na dotaz na téma: co je to latinsky preklad SINE THER ???. Hledáme pro vás ve více než 500 000 odpovědích. Dále zde naleznete další zajímavá související témata.Další informace |
Jak by se dal pojmenovat česky notebook?Další informace |
Je nějaký překlad křestniho jména Martin do izraelštiny?Další informace |
Jak se rekne latinsky fox?znacka vyrobku fox z jedny souteze na a href"http://www.skateshop.cz" rel"nofollow" www.skateshop.cz /a a href"http://www.skateshop.cz/souteze/30.html" rel"nofollow" http://www.skateshop.cz/ hellip /aDalší informace |
Do jaké míry je pro nevěřící vhodné nosit na krku latinský kříž?Znám lidi, kteří tento náboženský symbol nosí kvůli stylu. Připadá vám to nevhodné?Další informace |
Požádání o překladDalší informace |
Application Mafia 2 prestal pracovať. Iba preklad fixuDalší informace |
Jaký je správný název pro rajče tornádo a jaký je jeho latinský název?? Patří do čeledi lilkovitýchDoplňuji:je v čeledi lilkovitých??Další informace |
Jaký je latinský název ptáka klubák??Doplňuji:Pro rynek878: odpověď nad očekávání :-) DíkyDalší informace |
Je můj překlad správný?Dobrý den, překládám jednu povídku, ale někdy narazím na záludnou větu jako třeba teď a nejsem si jistá, jsetli jsem ji přeložila dobře.Věta: I nodded taking the paper, mentally cringing at my ragged fingernails.(Z té stránky nelze kopírovat, tak tady je screenshoot, kdybyste potřebovali rozsáhlejší kontext.)Můj překlad: Kývla jsem hlavou a brala si složku, když jsem zatínala nehty do kůže.A nebo: Kývla jsem hlavou a brala si složku, když jsem se třásla a třela o sebe nehty.Nějak tak asi :D Myslím, že vím, co se snaží autorka popsat, ale nenacházím přesné slova, hlavně v tomto případě.Je to volnější překlad, snažím se to překládat přirozeně a určitě tam budu mít chyby, ale ostatníma větama jsem si jistá, jen při této moc ne.Děkuji :)(Zdroj: a href"https://www.wattpad.com/246972927-what-they-created-chapter-1age/2)" rel"nofollow" https://www.wattpad.com/ hellip /aDalší informace |
Jaký je český překlad pro press kit?Další informace |
Jaký je latinský LÉKAŘSKÝ výraz pro plavec / neplavec např. do lékařského dekursu/chorobopis pro rehabilitační oddělenínatator non nandi natatorDalší informace |
Jaky je preklad do cestiny anglicke fraze: so mote it be?Na konci napr. modlitby.Další informace |
Jak se řekne anglicky už se nemůžu dočkat?Další informace |
Co znamená: Et cecidit super terram et trita solo. (latinsky)Latinu jsem měla rok,ale myslím,že něco v tom smyslu jako: A on spadl na zem zbit.nebo něco v tom smyslu :-)Další informace |
Kde bych našla přesný překlad do těchto tří jazyků?Kde bych našla přesný překlad do těchto tří jazyků? Potřebuji přeložit 25 druhů zvířat. Francouzky, španělsky a italsky. Nebo je tu někdo, kdo by mi to přesně přeložil? DíkyDalší informace |
Preklad ajDalší informace |
Němčina- lehký překlad.Pár vět českých, potřebovala bych je přeložit do němčiny, děkuju moc.Kdo se rád dívá na televizi?Na jaře jezdím do školy na kole.V pátek večer hrajeme s tátou šachy a na televizi se nedíváme.Otevři prosím dveře.Honza a Martin lyžují dobře.Já lyžuju rád s tátou.Petra čte často a ráda.Honza často sedí v obývacím pokoji a dívá se na televizi.Doplňuji:Ježíš, vy jste strašně ochotní. Děkuji vám mockrát. -) Samozřejmě že si to hledám sama na internetu, ale příště bude lepší když radši odpovídat nebudete, totiž chtěla jsem odpovědi typu - normální odpověď - né, najdi si to sama.Další informace |
Kolik si účtovat za překlad?Nabídla jsem pomoc známému s překladem manuálu (71 stran), ale nevím, kolik si mám účtovat za jednu stránku překladu. Je to moje první zkušenost v tomto oboru.Další informace |
Jaký je překlad tohoto nadpisu z němčiny do češtiny?Mit 13 schon fast ein star.Přeložil bych to jako: S třináckou už skoro hvězdouDalší informace |
Co znamená latinský citát Stulti aliquando sapientes?Zřejmě jde citát filosofa Senecy, něco ve smyslu : I hloupý časem zmoudří ,Další informace |
|