-
Jak přeložit z angličtiny termín mesocosm? Má vůbec toto slovo český ekvivalent? - poradna, odpovědi na dotaz
Na této stránce naleznete veškeré odpovědi na dotaz na téma: Jak přeložit z angličtiny termín mesocosm? Má vůbec toto slovo český ekvivalent?. Hledáme pro vás ve více než 500 000 odpovědích. Dále zde naleznete další zajímavá související témata.
Další informace Další témata a dotazy - Jak přeložit z angličtiny termín mesocosm? Má vůbec toto slovo český ekvivalent?
Jaký termín při odchodu z domova do své oblíbené hospůdky používáte?
Další informace
Prostituce - jak vzniklo toto slovo?
Další informaceCo znamená termín státem zastřešované zdravotnické pojištění?
Další informaceNevíte jak můžu přeložit plakát z angličtiny(i jiného jazyka) do češtiny?Stačí mi i krátký popis.Děkuji moc!
Vy asi nemate na mysli preklad plakatu, ale preklad se zachovanim plakatu puvodniho obsahu, jen s ceskym popisem.Je tomu tak? Pokud ano, pak nejaky vhodny program (photoshop, gimp, apod.) - a pouzijte retusovaci stetec.
Další informaceJaký je ekvivalent mužského jména Marylin pro ženu...
Doplňuji:Zná český jazyk tohle jméno v přeložené podobě ...
Další informaceDomníváte se, že termín allahu akbar bude jednoho dne počeštěným výrazem s odlišným významem ?
Je známo že řada slov přejde v důsledku různých významných historických událostí i do jiných jazyků a často s posunutým významem. Je možné že jednou se česky řekne jsem vrah a zabiju tě prostě jen mnohem srozumitelnější a kratší zkratkou allahu akbar ?Tato svě slova svůj posunutý smysl v evropských jazycích už dávno mají, není evropan ktery by po jejich zaznění okamžitě neočekával útok na svůj život. Tato dvě slova nový význam v evropských jazicích zjevně dávno mají a každý jim tak rozumí. Není to snad podmínka pro převzatý výraz, který už by se v chápaném významu klidně mohl objevovat v oficiálních slovnících jako řada jiných převzatých a mnohem méně známých slov ?No snad mne hned nezcenzurujete, snažil jsem se vyhnout xenofobnímu postoji, jde mi spíše o zvídavou otázku, zda společnost podle vás si vůbec dokáže přiznat že tato slova, tento posunutý význam pro ně opravdu mají ... zda si to vůbec někdy dokážeme přiznat i po mnoha budoucích útocích, u kterých z úst fanatických vrahů ještě zazní zazní tolikrát, aby neexistovala nejmenší pochybnost o jejich pravém významu.
Další informaceZítra bude neděle? Jak toto slovo vzniklo, jaký je jeho původ?
Někde jsem slyšel, že to byl poslední den v týdnu, kdy bůh tvořil svět a v tento poslední den měl již hotovo a tak nic nedělal. Je to pravda?Jaký má význam neděle? Vzniklo to slovo takto?
Další informaceEkvivalent k nVidii Leadtek 8800GTS
Další informaceVykonnostni ekvivalent A64 X2 3800+ 35W od Intelu?
Další informaceKam si myslíte že mizí děti, kteří se vůbec nenajdou? Najdou se někdy vůbec?
Třeba jako Anička a jejich daleko víc.
Další informace
co je to dysbióza
co je to e-kniha?
co je to envirometrie?
Ostatní