Je překlad správný? - poradna, odpovědi na dotaz

Na této stránce naleznete veškeré odpovědi na dotaz na téma: Je překlad správný?. Hledáme pro vás ve více než 500 000 odpovědích. Dále zde naleznete další zajímavá související témata.

Další informace

Další témata a dotazy - Je překlad správný?
Říká se, že muž neumí koupit své partnerce správný dárek. Jaké máte zkušenosti?

Další informace


jak vybrat správný kolečka na skateboardu když jezdím na ulici?

Další informace


Který je správný tvar: dvouhlavý, nebo dvojhlavý drak?

Další informace
Co všechno má správný statek?

Další informace

Zná někdo správný název filmu? na VHS to mělo název pivo

Děj filmu si pamatuji jen matně. Byla to komedie. Probíhala nějaká válka, v Korei nebo 2. světová a vojáci měli chuť na pivo a pokaždé se dodávky piva nějak zničily. Končilo to tak že hlavní postava co byla pivo sehnat měla být zabita asi v nějaké ponorce ale při pohřbu na pláži se vynoří a vypustí spousty plechovek piva do moře a ty pak zaplní pláž a film končí.

Další informace

Jaky je správný název?

U hercu je to filmografie u zpevaku je to diskografie a kdyz nekdo vydá knížky jako nějaky spisovatel tak se tomu říká jak?

Další informace

Je správný - spisovný výraz dozlatova, nebo ne?

Opisoval jsem recepty a podivil jsem se, že je zde výraz - péci dozlatova. Bylo to jako jedno slovo. Přitom existuje městká doprava, která někoho dopravuje, ale já jdu do prava, jdu na horu Říp, ale postupuji nahoru. Jak je to s tím dozlatova. Mohu investovat do zlata, mám zlatou barvu atd. Možná takové recepty, které vycházejí v časopise nikde nekoriguje. Ale je to spisovný výraz? Děkuji.

Další informace

Jaký je správný postup při péči o problematickou pleť u mužů?

Ahojte,mám docela složitou otázku. Mám přítele (18), který má problém s akné (hlavně t-zóna). Ráda bych mu koupila nějaké přípravky. Jde mi hlavně o to, že chci, abych mu mohla obličej vyčistit, zbavit pupínků, nějak ošetřit proti navracení. Jen nevím co a jak. Mám koupit nějaký peeling, pak čistící vodu nebo gel a pak nějaký krém? Máte někdo podobné zkušenosti? Díky za odpověď..:)Doplňuji:No, ono jde o to, že on se jednou za měsíc ke kosmetičce dostane. Jde jen o to, že je to trochu nákladnější a jednou měsíčně je opravdu málo. Tak zase nevím:) Chce to čištění min jednou denně.

Další informace

Zapojení Monitoru-správný drát

Další informace

Jakou velikost má mít správný avatar zde na Poradně?

Další informace

Je postup zamestnavatele spravny v pripade pojistneho za pracovni uraz?

pojistovna vyplatila za pracovni uraz 52000.- na ucet zamestnavatele. ten vsak tuto castku neprevedl na ucet zraneneho,ale vypletilmu ji v mesicni mzde,cimz doslo ke zdaneni castky. byl postup zamestnavatele spravny- dekuji

Další informace

Je tak důležité mít správný podšálek pod hrníčkem kávy?

Uvařil jsem si kávu, a hrníček jsem položil na náhodně vybraný podšálek. Jak jsem pozdě zjistil, ten používá manželka pod svůj hrníček. Na můj argument, že je to jedno, následovala reakce, proti které je výbuch sopky kapkou v moři. Abych neprodlužoval délku reakce, raději jsem mlčel a za chvíli jako tradičně následovalo mé hodnocení a přiřazení do určité skupiny. Je to fakt takový problém k výbuchu a máte podobné zkušenosti? Děkuji.

Další informace

Je můj posilovací plán správný?

Dobrý den,protože mi je 14 let a mám 178/54 tak jsem začal posilovat, ať za nějakou dobu nějak vypadám. Udělal jsem si takový menší tréninkový plán a vypadá nějak takto: Po,St,Pá cvičím s činkama(každá +- 5kg) 4 série po 20 Po,St,Pá 3x20 sed lehy na břicho Út,Čt 30 min na rotopedu - nohy. Je to dostačující plán, nebo bych měl přidat více sérií či jiných cviků?

Další informace

jaký překlad je správný?

Další informace

Myslíte si o češtině kdovíco, kdoví co nebo kdo ví co? Který tvar je správný?

Po 20 letech vychází Akademická příručka českého jazyka, která doplňuje a upřesňuje stará pravidla pravopisu, reaguje na změny a předjímá změny, které přinesou příští Pravidla českého pravopisu.Vysvětluje rozdíly mezi pravopisnými variantami podle významu slov – např. proč shlédnout a zhlédnout, tp x typ, pykat x pikat.V MF Dnes je uvedeno 50 variant, na něž se lidé nejvíce ptají v internetové jazykové poradně. -Je zajímavé, že Čechům se víc líbí romantismus než romantizmus. Koncovky - izmus ustupují.Základní variantou u slov resort, diskuze, disertace, režisér či kasematy je psaní s, i když výslovnost je možná s i z. Pro někoho změna.Trhají vám uši spisovné tvary: lídryně, chiruržka, psychiatryně, strážnice strážmistryně?Doplňuji:1. Všechny varianty ve znění otázky jsou správné. Je tedy možnost na výběr.2. Koncovka –ismus mně rovněž lépe vyhovuje.3. U podst. jmen resort a diskuse se v minulosti dbalo na pravopis i důslednou výslovnost se „s“. Dnes se vrací pravopis se s , ale vyslovovat lze „z“.. Jen u režiséra a kasemat mně výslvonost „z“nesedí.4. Novotvary pro ženská povolání. Jště je možná použít i chirurgyně, Nelíbí se mně ani jedno z uvedených.Raději zůstanu u původního nepřechýleného tvaru - žena je chirurg, psychiatr, lídr, strážmistr či strážník.Děkuji za odpovědi.

Další informace

Který slovní obrat je správný? Je vidět, že zhubla, nebo jde vidět, že zhubla?

Já samozřejmě používám první možnost, ale stále častěji a to iv televizi slyším možnost druhou

Další informace

Je správný název kulisa pro věc na obrázku? Nebo spíš dekorace, rekvizita, nebo které je to správné slovo?

wiki: kulisa a href"https://cs.wikipedia.org/wiki/Kulisa" rel"nofollow" https://cs.wikipedia.org/ hellip /a

Další informace

Jaký přízvuk k jazyku českému je ten správný?

Po ČR se mluví někde více, někde méně spisovně, ale po různých krajích, jsou různé přízvuky. Ostraváci mluví moc krátce, Pražáci zase moc dlouze.Nejde mi o spisovnost, ale pouze o přízvuk k našemu jazyku, a proto se ptám,jaký přízvuk k jazyku českému je ten správný?Všem předem děkuji za odpovědi.

Další informace

Co je správný respektive spisovný výraz?

Kotouč, puk nebo touš?Doplňuji:Já používám hlavně kotouč protože se mi to ve spojitosti s hokejovým pukem líbí víc.

Další informace

Je správný můj návrh na proceduru vedoucí ke zhubnutí?

Nedávno jsem četl o tom, vědci objevili hormon sportu: Irisin -ten mění formu tuku z normálního na snadno zpracovatelný. Mě napadlo využít ho jako základ pro všeobecně využitelnou proceduru která by mohla snadno z tlustých lidí dělat hubené.Tady je hrubý nástin této procedury.A- příprava těla1) Irisin - změní formu tuku na snadněji zpracovatelnou.2)Adrenalin - zrychlí organismus aby budování svalů bylo rychlejší3) X - nějaká látka, která by uvolnila krevní řečiště (Předpokládám že obézní lidé budou míti vyšší krevní tlak z důvodu zanesených žil a tepen cholesterolem a jinými látkami)4) y - mozkový relaxant má za cíl pouze uklidnit pacienta jinak není podstatný (neměl by fungovat jako uspávadlo člověk by jen neměl vnímat své tělo tak moc)B -Vnější vlivy1)elektrická stimulace svalů - nutí svaly zatínat se a povolovat což nahrazuje trénink.2) teplota a)chlad - tělo musí vydávat více energie na udržení tělesné teploty a spaluje tuk rychleji b)horko - vše funguje rychleji tudíž tělo rychleji nabírá svalyotázka je položena hlavně pro odborníkyzajímá mne jestli je to možné aby to fungovalo případně jestli tam je nějaká trhlina a jakátoto by mělo sloužit všem takže pokud je to reálně proveditelné a máte prostředky aplikujte tuto metodujediné co chci je aby se toto využilojá sám jsem pouze student elektroniky a nikdy jsem toto nezkoušel využít v praxi

Další informace