-
Je ta věta správně napsaná? - poradna, odpovědi na dotaz
Na této stránce naleznete veškeré odpovědi na dotaz na téma: Je ta věta správně napsaná?. Hledáme pro vás ve více než 500 000 odpovědích. Dále zde naleznete další zajímavá související témata.
Další informace Další témata a dotazy - Je ta věta správně napsaná?
Německá věta - prosím!
Další informace
Proč se tu používá, věta použij hledání, když to hledá jen klíčová slova a ne souvislosti a relevantnost ?
Další informaceCo přesně znamená věta od mluvčí společnosti?
Další informaceJak by se podle vás měla překládat v českém dabingu věta Do you speak english?
Já sem poslední dobou čím dál línější překládat titulky, a tak koukám na dabovaný filmy, a kolikrát sem narazil na americkej film, předabovanej Novou, která tajdlencty věci totálně mrší. Když je tam nějaký anglický přísloví, tak se ho nesnaží překládat tak jak je, ale vloží tam nějaký ryze český přísloví. Nebo když jsou tam písničky, tak místo toho aby je nechali zpívat v originále a vložit k tomu titulky, tak to nechaj celý přezpívat dabérama, který nedaj kloudnej tón. A věc která mně rve uši nejvíc, když nějakej Leo DiCaprio, se někoho na Manhattanu zeptá, jestli mluví česky :))Tak mě zajímá, jestli vám to připadá normální, tenhle překlad.Doplňuji:Anuket: dobře, uděláme extrém :) představ si že nejde o angličtinu ale o vietnamštinu a malý žlutý vietnamci se ptaj kolmejdoucích černochů bankó noitieng vjet nebo něco takovýho a v českým dabingu se budou ty větnamci, který jsou zrovna na návštěvě třeba v jihoafrický republice, ptát: mluvíte česky? :))To je prostě ujetý, a neříkej mi že ne. Navíc kdyby nešlo o dabing, ale o titulky, což je vlastně dabing, akorát v písmenkách ), tak je v pozadí jasně slyšet do you speak english a pod tím je napsáno mluvíte česky , dyť to bije do uší. :) A laik (jak říkáš), třeba malý dítě pak nabyde dojmu, že i křováci, indiáni i eskymáci mluvěj plynulou češtinou...
Další informaceNevíte z jakého filmu je věta ve smyslu ....stejně je sachr lepší v Linzi, než ve Wídni
já nevím..kdo je další?
Další informaceNevíte, jaký má původ věta: Zde je Rhodos, zde skákej. S čím nebo s kým souvisí?
Hīc Rhodos, hīc saltā! - Zde je Rhodos, zde skákej. Význam:Tato bajka ukazuje, že pokud něco lze dokázat skutkem, je o tom každá řeč zbytečná.
Další informaceJaká je poslední věta v knize Boženy Němcové - Babička?
Víte to nazpamněť bez dívání?Co je poslední věta v této knize?
Další informaceJe třeba, abys to udělal - Která věta je větou hlavní?
Logicky bych usuzoval, že to bude věta první - Je třeba , nicméně věta hlavní by mohla být i samostatně stojící a na vedlejší větě nezávislá, což u ani jedné z těchto dvou vět neplatí, fungují smysluplně jen dohromady. Jsou to tedy obě věty vedlejší?Doplňuji:Děkuji moc za odpovědi.
Další informacePlatí smlouva napsaná na obyčej kus papíru?
Jako já ta a ta dulžím tomu a tomu tolik a tolik... + podpis, bude to platný z právního hlediska?Doplňuji:Drap: No a to mě právě zajímá, jaký přesně náležitosti takováhle smlouva musí mít? Pouhá věta: Já Kudlanka Nobožná si půjčuji 100.000 Kč od Josefa Kobylky. sje dostačující?
Další informaceCo znamená věta od holky pro kluka?
Co chceš, abych ti psala podstatného? Dej mi tedy na výběr mezi tebou zvoleným abc, jsem ochotná odpovedet.
Další informace
Ako opraviť pevný disk na počítači?
Ako opraviť starú omietku na kamennej budove
Ako osetrit
Ostatní