Manzele- prelozit do Holandstiny - poradna, odpovědi na dotazNa této stránce naleznete veškeré odpovědi na dotaz na téma: Manzele- prelozit do Holandstiny. Hledáme pro vás ve více než 500 000 odpovědích. Dále zde naleznete další zajímavá související témata.Další informace |
Jak lze přeložit do češtiny název pořadu Beyond scared straight?Jedná se o pořad o dospívajícíh lidech, kteří byli zavřeni do vězení...Další informace |
Jak lze do angličtiny přeložit něco jako je to brejloun...?Když někdo nosí brýle, česky o něm lze říci, že je to brejloun , šprťák .. Jak to vyjádřit v angličtině - nespisovně?Další informace |
Jak do angličtiny přeložit: Udělám za tebe úkol.?Další informace |
Inspirovala mě odpověď aramah! Kdy se vzalo slovíčko HEČ a jde přeložit i do jiných jazyků ?!Etymologický slovník říká, že citoslovce chlubení heč, hečte , na Chodsku i hejč(te) , moravsky heď má původ v imperativu hleďž(te) , případně jen hleď . Německé ätsch (pochází z českého heč .Jiné jazyky nevím.Další informace |
Dopouštějí se neplodní manželé podle ŘKC hříchu, když souloží?Ano, samozřejmě, pokud tak nečiní z důvodů počet./Což je samozřejmě v tomto kontextu nesmysl. Pokud však souloží z důvodů početí, a zkouší, jestli by to nevyšlo tak to hříchem neni./ Nikdy se neposuzovala plodnost, ale sex jako takový. I když nutno dodat, že v dnešní době ani církev manželský sex nepovažuje za hřích.Další informace |
Jak přeložit program do češtiny, umíte to někdo?Potřeboval bych přeložit jeden program, ale na netu se těžko hledá někdo, kdo to umí, zaplatímDalší informace |
Dá se v počítači přeložit leták v cizím jazyce do češtiny a jakým způsobem.Na př.instrukce k použití výrobku.jednotlivá slova nebo věty dovedu v počítači přeložit,ale celý delší text najednou nevím.Děkuji za radu.Další informace |
jak osetrit,kdyz spolu manzele neziji,ale nejsou rozvedeni,aby ten druhy nedelal dluhy?spis jak to udelat,aby ty dluhy nepadaly na hlavu toho druheho manzelskeho partnera?Další informace |
Kolik je životní minimum pro fyzické osoby manžele spojené v insolvenci při příjmu dohromady 21500Kč.a dluhu 3900000Kč.Jsme prosím v insolvenčím řízení,které nám bylo společně uznáno a 1.2.2012 máme setkání s věřiteli. Zajímalo by mne tedy kolik bude pro nás dva stanoveno životní minimum. Viz. ČJ: KSBR 40 INS 18010/2011-A-13, BRNO- HUSOVA 16. Pokud nebudou stačit údaje výše popsné, ráda odpovím na další potřebné otázky.Mějte se hezky, zdraví Velena HaklováDalší informace |
Mají bezdětní manželé méně plnohonotný život?Myslím tím,že prostě nemohou mít děti a tím ten jejich život je o to nejkrásnější ochuzen.Nechtěl bych být v jejich kůži,protože to nejrásnější na světe je mít zdravé děti a poté i vnoučata.Díky za všechny odpovědi.Další informace |
Jak se dá přeložit do češtiny název seriálu Skins?Je to o teenagerech - frajírek, ňouma, bulímička, buzík a islámista - choděj na párty, fetujou, nechávaj se srážet dopravními prostředky a tak podobně.Recenze zde gt a href"http://www.csfd.cz/film/229075-skins/" rel"nofollow" http://www.csfd.cz/ hellip /aDalší informace |
Jak přeložit spojení ex-cousin-in-law?Který rodinný příslušník by se mohl skrývat za tímto souslovím?Další informace |
Jak přeložit níže uvedený text do němčiny?Prosím o radu, jak přeložit tento text do němčiny. V němčině nejsem tak zdatná a tohle je nad mě síly.Je na tomhle svete neco skutecne nebo jsou vsechno jen pretvarky. pretvarky ve snaze zaujmout, udelat dojem?Další informace |
Jak přeložit do angličtiny ztroskotanci a samozvanci?Šlo by Losers and usurpers ?Další informace |
Jak přeložit anglický výraz facelift v níže zmíněném kontextu?Další informace |
Jak přeložit ,, Co budete dělat do angličtiny ?Další informace |
Jak by se dala přeložit anglická fráze: beat the crap out of both? PS: Není to úkol, je mě to zajímá. :)Voba zmlátit, až se pos...ou. Crap je synonymum slova shit a idiomatický celek the shit/crap out of se dá použít mnoha způsoby. Např. drive the crap out of your car - vyždímat z auta, co se dá...Další informace |
Jak přesně přeložit tuto německou otázku ?Was für eine Firma hat die Stellenanzeige aufgegeben ?Můj překlad mi nedává moc hlavu ani patu ( Co společnost opustil zaměstnání reklamu ? ), tak že pořádně nevím, jak na tuto otázku odpovědět..Děkuji.Doplňuji:Shadow: zkoušela jsem.. To google mi poradil slovo opustil ..kamicek: Děkuji moc.Další informace |
Jak přeložit z němčiny slovo Häcksler?V mojich ( Technický a Překladatelský ) slovnících to není, a to stály 2200,-Kč.Mám i jiné, a v těch to taky není.Doplňuji:Quentos děkuji, ale stále ještě nemáme ten český výraz, snad poradí ivzez...Další informace |
Jak by se dala prelozit do nemciny toto? Nevim si s tim rady.jak by se dalo prelozit do nemciny: Kdyz jsem se vratila domu, pribrala jsem 3 kila.Nemohla jsem tomu uverit. Mela jsem takovou depresi, ze jsem zustala doma a probrecela cely den. dekuji.:))Další informace |
|