-
Máte raději dabing, nebo titulky? - poradna, odpovědi na dotaz
Na této stránce naleznete veškeré odpovědi na dotaz na téma: Máte raději dabing, nebo titulky?. Hledáme pro vás ve více než 500 000 odpovědích. Dále zde naleznete další zajímavá související témata.
Další informace Další témata a dotazy - Máte raději dabing, nebo titulky?
Tetris nebo pacman? Kterou z legend máte raději?
Další informace
Máte raději Bohuslava Sobotku, nebo Miloše Zemana?
Další informaceCo máte raději, Tykání nebo Vykání?
Další informaceVanu, nebo sprcháč? Nebo raději rohovou vanu?
Další informaceMěli jste nebo máte raději blondýnu nebo černovlásku ze skupiny Abba?
Vždy o tom bylo plno polemiky,každému se líbila buď ta nebo ta.Jak jste na tom vy?Teda asi většinou chlapi?
Další informaceJak vložit cz dabing do nizozemského filmu?
Stáhl jsem si jeden nizozemský film s cz dabingem, ale obraz je ve velmi špatné kvalitě. Zvuk ještě ujde. Je to tv rip z Film+.Hledal jsem ten film v lepší kvalitě s cz dabingem, ale nikde jsem nenašel. Tak mě napadlo, že si stáhnu originál nizozemsky a potom tam dám český dabing. Myslíte že by to šlo? Protože jsou s tím různé problémy, že zvuk nemusí pasovat. Kolik snímků mají v Nizozemí? 25 nebo 23?
Další informaceDobrý den, můžete mi někdo poradit, jak překládat a následně vkládat titulky na server titulky.com ?
Titulky překládám tím způsobem, že stáhnu originální anglické titulky, které už mají svoje časování a pouze přepisuji anglické titulky na české. Když jsem však takto přeložené titulky chtěla vložit na server titulky.com bylo mi oznámeno, že soubor, který vkládám, neobsahuje žádné CZ nebo SK titulky. Pravděpodobně musím někde něco změnit, ale nevím co, ani jak. Předem díky za radu.
Další informaceNevíte, jestli je někde film Paddington ke stažení s českými titulky? Nechci dabing...
Další informaceChtěl bych dělat dabing, ale nemůžu nikde nic najít. Poradíte ?
Chtěl bych dělat dabing, ale nemůžu nikde nic najít. Poradíte ?Nevadilo by mě ani hrát v reklamě nebo seriálu/filmu ,ale jsem z Královehradeckýho kraje a všechny castingy a tak jsou v Praze . A nemůžu každý den dojíždět ( JE MI 12 LET)
Další informaceDabing filmů
Po jaké době od vydání filmu se dělá dabing do CZ?(myslím minimální dobu, vím, že to je asi různé)
Další informace
Ztratila jsem opencard...
Ztratila se DVD mechanika a chybová hláška…
Ztratila se fenka
Ztratila se vám někdy manželka a jak jste to řešili?
Ztratila se vám někdy peněženka? :(
Ostatní