• Matroska a titulky. - poradna, odpovědi na dotaz

    Na této stránce naleznete veškeré odpovědi na dotaz na téma: Matroska a titulky.. Hledáme pro vás ve více než 500 000 odpovědích. Dále zde naleznete další zajímavá související témata.

    Další informace

  • Další témata a dotazy - Matroska a titulky.

  • Dobré odpoledne.Chtěl bych se zeptat, jestli se dají titulky oddělit od filmu, když jsou tam vložené napevno. Díky.

    Oddeliť sa dajú len externé titulky. Tie napevno sú súčasť filmového obrázku, dali by sa len vo videoeditore prekryť krycím pásom cez titulky.

    Další informace


    Kde si mohu stáhnout české titulky k filmu Wreckers?

    Hledala jsem to na ulozto.cz, titulky.com, ale nikde to nemohu najít. Pomůžete mi prosím? Předem děkuji za odpovědi. :-)Doplňuji:Není to díl ze seriálu How I met your mother!

    Další informace


    Jak vložit stažené české titulky do filmu (mp4) ??

    Doplňuji:Pokud jsem podala málo informací tak doplním ..Videa jsou v mp4 a potřebuji do nich vložit stažené titulky .. je na to nějaký program nebo to jde sloučit ??

    Další informace


    Kde přehrát Hunger Games: Síla vzdoru 2. část s titulky online v dobré kvalitě?



    Další informace


    Jsou někde ke stažení české titulky k filmu Lidská stonožka 3?

    Zde je celý film : a href"http://datoid.cz/X4n5z2/lidska-stonozka-3-cz-titulky-avi" rel"nofollow" http://datoid.cz/ hellip /a

    Další informace


    Harry Potter s českými titulky?

    Dobrý den, chci se zeptat, jestli nevíte, kde stáhnu všechny díly HP, nebo alespoň některý z nich s českými titulky. Nebo klidně kdyby to bylo někde online, ale s titulky, ne s dabingem... Předem moc děkuji :)

    Další informace


    K čemu jsou u konce filmu titulky?

    Aby jsi se dozvěděl, kdo film režíroval, jací tam hráli herci, kdo vyrobil hudbu, kdo zpracoval grafické a zvukové efekty atd.

    Další informace


    Jsou někde titulky k filmu Beastly???

    Doplňuji:a jak se to dá stáhnout? nemám zkušenosti s titulkama děkuji

    Další informace


  • Aj titulky k serialu IT crowd



    Další informace


    Titulky - jak přeložit angl.titulky k jednomu dílu seriálu přes google translator, jde to vůbec?

    Jde to, zkopíruješ text a hodíš to do toho okýnka na překlad. Čísla jsou všude stejná takže ti to přeloží jenom samotný text, pak už to bude chtít jenom trochu upravit aby to mělo nějakou formu, aby to znělo česky , protože některé anglické věty (a slova) mohou mít v češtině několik významů.Nebo taky můžeš jít na titulky.com a vznýst požadavek na překlad gt a href"http://www.titulky.com/index.php?Stat6" rel"nofollow" http://www.titulky.com/ hellip /a ..ale to bude potom kdovíkdy

    Další informace