Mohl by mi to někdo přeložit? - poradna, odpovědi na dotazNa této stránce naleznete veškeré odpovědi na dotaz na téma: Mohl by mi to někdo přeložit?. Hledáme pro vás ve více než 500 000 odpovědích. Dále zde naleznete další zajímavá související témata.Další informace |
Může mi někdo prosím přeložit tuto píseň?Další informace |
Jak přeložit do češtiny nadcházející album skupiny Metallica s názvem: Hardwired... to Self-Destruct?Přemýšlím nad významem tohoto spojení, ale nenapadá mě nic konkrétního. Z obrázku alba to vypadá na nějakou poruchu osobnosti člověka? Čistě spekuluji... :)Další informace |
Jak lze přeložit do češtiny název pořadu Beyond scared straight?Jedná se o pořad o dospívajícíh lidech, kteří byli zavřeni do vězení...Další informace |
Můžete mi to někdo přeložit do angličtiny? Prosííím, spěchá!!Drahá Timo,Ráda vzpomínám na to, jaká byla moje první návštěva Londýna. Na to, jak jsme zpívaly v autě(to byla sranda!). A ještě se pořád divím, jak jsem Vám mohla rozumět, když jsem na tom s angličtinou tak bídně. Teď u nás v České Republice máme prázdniny, ale už 1.září nám skončí. Ale ještě s mými rodiči pojedu k moři do Turecka, tak se moc těším. A co Vy? Jak je u Vás v Londýně? Jak se máte? Snad mi alespoň na tento dopis odepovíte.P.S. Doufám, že Vás ještě někdy uvidím!S pozdravem SimonaDalší informace |
Jak přeložit do češtiny tuhle německou větu?Sie sieht ihre Probleme auch nicht, meinen wir.Nějak si s tím nevím rady...Další informace |
Jak přeložit do němčiny ledová dráha?V Sasku se používá Eislaufstrecke.Další informace |
Jak přeložit název dětské postavičky?Nedávno se tady diskutovalo o skupině Pussy Riot. Vzpomněl jsem si na český časopis pro děti - Méďa Pusík, původně Pussy Bear. V češtině nejsou dvě s ve slově. To také se bude překládat tím vulgárním výrazem, nebo jak je to?Další informace |
Jak přeložit slovo extra?Jak nahradit / přeložit slovo extra ze spojení extra physical therapy , kde physical therapy myslíme jakoukoli rehabilitaci, která není standardní? Jde přesně o název jednoho systematického přehledu: Extra physical therapy reduces patient length of stay and improves functional outcomes and quality of life in people with acute or subacute conditions: a systematic review.Narazil jsem pouze na slovo mimořádný nic jiného mi tam nesedí, za každý příspěvek budu rád, Děkuji.Další informace |
Jak přeložit do angličtiny brněnskou větu Su na Čáře.?Další informace |
Jak přeložit větu do AJ - nemohu vám vrátit drobné nazpět ?please pay exact sum, I do not have a coins to return (for back ... ??)Další informace |