Nastavení češtiny - poradna, odpovědi na dotazNa této stránce naleznete veškeré odpovědi na dotaz na téma: Nastavení češtiny. Hledáme pro vás ve více než 500 000 odpovědích. Dále zde naleznete další zajímavá související témata.Další informace |
Jde přeložit francouské vlastní jméno SID do češtiny?Další informace |
Myslíte si, že i zapšklá učitelka češtiny může mít smysl pro humor?Další informace |
Je problém googlečeštinu preložiť do češtiny?Další informace |
Android bez češtiny, jak nastavit?Další informace |
Kdo dabuje Richarda Hammonda (Top Gear) do češtiny? Ten hlas je mi hrozně povědomý, ale nevzpomínám si.Hammonda dabuje Filip Švarc.Další informace |
Nemáte někdo překlad do češtiny básně A. E. Housmana „To an Athlete Dying Young”?Zazněla, aspoň z části, ve finálové scéně filmu Out of Africa (Vzpomínky na Afriku). Přednáší ji Karen Blixenová nad hrobem Denyse Finch Huttona. Vím, že u nás to mohli překládat buď Tomáš Míka, anebo Lidmila Hrůzová. Film dabovalo Studio Budíkov v r. 2004. Pokud překlad textu (třeba jen částečného) někdo máte, prosím pošlete mi ho na e-mailovou adresu zde v odpovědích, anebo na sumova@seznam.cz. Děkuji za laskavost.Další informace |
Existuje důvod, proč se jména panovníků překládají do češtiny?Protože u ostatních mezinar. osobnosti se jmena neprekladaji...Např. Henry - Jindřich, Charles - Karel, François - František atd.Další informace |
Byly písně z muzikálu West Side Story přetextovány do češtiny?A pokud ano, kde je lze najít? (Bohužel jsem narazil v překládaném díle na citaci z jedné z písní v něm obsažených).Další informace |
Instalace češtiny do W7 Home premium 64 bitDalší informace |
Dotaz pro lingvinisty češtiny - Je nějaký významnější rozdíl mezi slovesem vymazat a smazat?Doplňuji:Doplnění: zpravidla se používá v IT terminologii vymazat/smazat soubor do koše a odstranit soubor (bez možnosti obnovy).Další informace |