-
Nastavení češtiny - poradna, odpovědi na dotaz
Na této stránce naleznete veškeré odpovědi na dotaz na téma: Nastavení češtiny. Hledáme pro vás ve více než 500 000 odpovědích. Dále zde naleznete další zajímavá související témata.
Další informace Další témata a dotazy - Nastavení češtiny
Jde přeložit francouské vlastní jméno SID do češtiny?
Další informace
Myslíte si, že i zapšklá učitelka češtiny může mít smysl pro humor?
Další informaceJe problém googlečeštinu preložiť do češtiny?
Další informaceAndroid bez češtiny, jak nastavit?
Další informaceKdo dabuje Richarda Hammonda (Top Gear) do češtiny? Ten hlas je mi hrozně povědomý, ale nevzpomínám si.
Hammonda dabuje Filip Švarc.
Další informaceNemáte někdo překlad do češtiny básně A. E. Housmana „To an Athlete Dying Young”?
Zazněla, aspoň z části, ve finálové scéně filmu Out of Africa (Vzpomínky na Afriku). Přednáší ji Karen Blixenová nad hrobem Denyse Finch Huttona. Vím, že u nás to mohli překládat buď Tomáš Míka, anebo Lidmila Hrůzová. Film dabovalo Studio Budíkov v r. 2004. Pokud překlad textu (třeba jen částečného) někdo máte, prosím pošlete mi ho na e-mailovou adresu zde v odpovědích, anebo na sumova@seznam.cz. Děkuji za laskavost.
Další informaceExistuje důvod, proč se jména panovníků překládají do češtiny?
Protože u ostatních mezinar. osobnosti se jmena neprekladaji...Např. Henry - Jindřich, Charles - Karel, François - František atd.
Další informaceByly písně z muzikálu West Side Story přetextovány do češtiny?
A pokud ano, kde je lze najít? (Bohužel jsem narazil v překládaném díle na citaci z jedné z písní v něm obsažených).
Další informaceInstalace češtiny do W7 Home premium 64 bit
Další informaceDotaz pro lingvinisty češtiny - Je nějaký významnější rozdíl mezi slovesem vymazat a smazat?
Doplňuji:Doplnění: zpravidla se používá v IT terminologii vymazat/smazat soubor do koše a odstranit soubor (bez možnosti obnovy).
Další informace
Jaký názor máte na domácí učitelé a jaký na normální školu?
Jaký názor máte na doplňky stravy? Užívat nebo ne?
Jaký názor máte na dready?
Jaký názor máte na dvě unesené dívky, kterým Zeman odmítl audienci?
Jaký názor máte na inspektory popelnic?
Jaký názor máte na plagiátorství?
Ostatní