-
Překlad do němčiny - jak na problém se slovosledem a slovíčkem také? - poradna, odpovědi na dotaz
Na této stránce naleznete veškeré odpovědi na dotaz na téma: Překlad do němčiny - jak na problém se slovosledem a slovíčkem také?. Hledáme pro vás ve více než 500 000 odpovědích. Dále zde naleznete další zajímavá související témata.
Další informace Další témata a dotazy - Překlad do němčiny - jak na problém se slovosledem a slovíčkem také?
Také jste počítali a také jste ušetřili v lékárně ?
Další informace
Nemá prosím někdo český překlad referenčních příruček(ne manuál) pro klávesy Yamaha PSR S710?
Další informaceJaký je překlad do latiny?
Další informaceNeredukuje překlad literárních děl jejich původní hodnotu?
Další informaceMají ve SR u popisů složení výrobků ve slovenštině také překlad do češtiny? Jako my máme překlad pro ně u čs. výrobků?
Ano mají. Hlavně u těch které se vozí k nám . A je jich mnoho. Ukládají to nařízení EU
Další informacejak předělat win 7 home premium 64 bit z němčiny do češtiny ?
kopil jsem si notebuk a v Německu a chtěl bych si tam nějak nahrát češtinu jestly je tu někdo kdo tomu rozumí tak prosím poraďte už nevím co s tím myslel jsem že to půjde snadno , ale ono ne.
Další informacePřeložil by mi prosím někdo z němčiny do češtiny?
Glück ist ein Parfüm, das du nicht auf andere sprühen kannst, ohne selbst ein paar Tropfen abzubekommen.Štěstí je parfém, kterým nemůžeš navonět někoho jiného, ....?
Další informaceMohu nekomu do zprav poslat svuj preklad prosim?
Nechci to davat sem, je to totiz povidka a jsou tam nejake autorske prava, jen chci vedet, jestli je muj preklad dobry, mám toho jen zatim kousek :D mám od ni povoleni to pak dat na wattpad :)Rozumi nekdo prekladu a byl by ochoten mi napsat jak na tom jsem, co zlepsit atd.??Dekuji za Vas cas :)Jo pardon, anglictina :D
Další informaceJaký je správný překlad do AJ ?
Byl jsi na velikonoční den doma ? gt You were on Easter day at home ? NEBOByl jsi na velikonoční den doma ? gt Did you were one Easter day at home ?Doplňuji:Nebo: Were you at home on Easter day ?
Další informaceJaky je preklad do cestiny anglicke fraze: so mote it be?
Na konci napr. modlitby.
Další informaceJak přeložím do němčiny s mojí dvacetiletou kamarádkou?
Mit meiner 20 Jahre alten Freundin?Mám před sebou tabulku, jak se přídavná jména tvoří. Předložka mit se pojí se 3.pádem a ve třetím pádě v rodě ženském mám příklad einer neuen Katze . Ale jak je to s tím slovním spojením 20 Jahre alt ? Je to tak, jak jsem psala výše?Všem moc děkuji! )
Další informaceJak přeložit tuto větu do němčiny?
Další informaceJak přeložit do němčiny větu s více zápory?
Vím, že v německé větě musí být jen jeden zápor. Jak by tedy byly třeba věty:„Nikdo nikdy nikam nebude chtít jít.“ a „Někdo nikdy nikam nebude chtít jít.“?Doplňuji:Ne, takovouhle větu jsem ještě nikde neviděl, neslyšel ani nevyčetl. Jen tak mě napadla. Jde mi jen o ten způsob vyjádření těch záporů. Mohlo by to být nějak takto:1. Niemand wird irgendwann irgendwohin gehen wollen.2. Irgendjemand wird irgendwann irgendwohin gehen wollen.Dá se to říct více způsoby jnebo jen jedním? V angličtině vím, že jde (ne vždy) věta s více zápory vyjádřit dvěma způsoby.
Další informaceJak byste do němčiny přeložili slovo židobijec?
Jak byste prosím do němčiny přeložili slovo židobijec ?Jediné co mě napadlo je der Judestürmer, ale to mi evokuje spíše židovského bijce. :-D
Další informaceHoudini 3 pro Android - překlad jedné položky
Další informace(průzkum) Banished, překlad hry do češtiny
Další informaceJe v anglickém jazyku nějaký překlad pro slovo budiž?
Dobrý den, chci se zeptat, jestli někdo umí dobře anglicky. Jaký by byl překlad pro slovo budiž? Ve slovníku jsem to nenašel ani nikde jinde.
Další informaceJe tento překlad z ČJ do AJ přibližně správně?
Je tento překlad přibližně správně? Časy, gramatika, slovosledy atd.? Děkuji za případnou pomoc. :)Své nejhorší prázdniny jsem zažil, když mi bylo asi 12 let. Jako celá rodina jsme měli naplánovanou dovolenou do Egypta na dva týdny. K mému neštěstí jsem si ale hned začátkem prázdnin zlomil nohu na fotbalovém turnaji. Místo krásné dovolené mě tedy čekaly celé prázdniny strávené doma, v posteli. Venku bylo opravdu nádherné počasí, celé dny kolem 30 stupňů a já mohl jen ležet s tou hloupostí na mé noze.Nezbývalo mi tedy nic jiného, než se nějak zabavit. Koukal jsem na filmy a pořady v TV, hrál počítačové hry, četl knihy a kvůli tomu příšernému vedru spořádal snad tunu zmrzliny… I tak jsem se ale nesmírně nudil a myslel si, že nudou snad umřu. Od té doby doufám, že už mě podobné neštěstí nepotká.I experienced my worst holidays, when I was about 12 years old. We had planned holidays in Egypt for two weeks with my brother and parents. But to mine unhappiness I broke my leg on football tournament in the end of school year. So instead beautiful holidays in Egypt waited for me my bed for the whole holidays spent at home.Outside was really brilliant hot weather, all the days about 30 degrees Celsius and I had to lay with that stupid thing on my leg.I badly needed to find some fun. I watched movies or shows in TV, played computer games, read books and ate up about perharps ton of ice-cream because of that horrible heat. But even so I was extremly bored and I thought I would die of bored
Další informaceJaký jiný jazyk se učit ? ( kromě angličtiny a němčiny )
Popřípadě, jaký jazyk je k čemu dobrý, kde se uplatní, proč je výhodnější se ho učit atd. :)
Další informaceBeton na preklad
Další informace
Další otázky
Ostatní
|