Překlad- jak na to? - poradna, odpovědi na dotazNa této stránce naleznete veškeré odpovědi na dotaz na téma: Překlad- jak na to?. Hledáme pro vás ve více než 500 000 odpovědích. Dále zde naleznete další zajímavá související témata.Další informace |
Nemá prosím někdo český překlad referenčních příruček(ne manuál) pro klávesy Yamaha PSR S710?Další informace |
jak se nazývá člověk,který upravuje překlad knih?jak se nazývá člověk,který upravuje překlad knih?Další informace |
Překlad Christabel od Samuela Taylora Coleridge?Krásný den,zajímalo by mne, zda někdo neví, kde bych nalezla český překlad básně Christabel (Samuel Taylor Coleridge)?Děkuji :-)Další informace |
Jaký překlad Bible?Ahoj, mám doma dva překlady Bible, a chtěla bych koupit nějaký z těch novější, pro různé porovnávání a tak, a nevím, jestli se mám rozhodnout pro překlad 21. století nebo slovo na cestu? Který z těchto dvou byste doporučili vy, nebo který z nich máte doma? A mohu se zeptat - Slovo na cestu je pouze Nový zákon nebo i Starý zákon? Je tam všech 66 knih? Na netu sice něco psali, ale moc jsem to nepochopila. Díky za rady :-)Další informace |
Proč se překlad v češtině neshoduje s originálem u literárního díla?Americký spisovatel Ernest Hemingway dostal za své dílo Stařec a moře Nobelovu cenu za literaturu. V originále se ale toto dílo jmenuje - The Old Man and The Sea , tedy Starý muž a moře. Angličtina nemá výraz pro stařec, proč to v češtině takto překládáme a nedržíme se originální verze? Děkuji.Další informace |
Problem s wifi - preklad adres a dalsi...Další informace |
Kurzor a angický překlad.Když jsem najel kurzorem na nějaké slovo na hlavní stránce,začalo se mě oběvovat u šipky obdelníček s anglickým překladem toho slova.Neví jak se mě to tam dostalo!Teď to tam ale už nemám.Jak se to tam dá přidat???Děkuji.Další informace |
Preklad chybových hlášekDalší informace |
Kde sehnat překlad na svůj web.Další informace |
Preklad z CJ do AJDalší informace |