Preklad z AJ do CJ - poradna, odpovědi na dotazNa této stránce naleznete veškeré odpovědi na dotaz na téma: Preklad z AJ do CJ. Hledáme pro vás ve více než 500 000 odpovědích. Dále zde naleznete další zajímavá související témata.Další informace |
Proč je na odpovědi.cz překlad stránky jenom do slovenštiny a ukrajinštiny ??? :)Další informace |
Jak na překlad na okno?Další informace |
Co znamená slovo vlies, jaký je případný překlad ?Další informace |
Překlad lokomotivy TomášeKterý bl...ek překládal pohádky Lokomotiva Tomáš?Co to je za výraz že lokomotiva zastavila na signál?Další informace |
Preklad z CJ do AJDalší informace |
Java, překlad pomoci ANTDalší informace |
Application Mafia 2 prestal pracovať. Iba preklad fixuDalší informace |
Překlad do němčiny. Pomůžete prosím?Potřeboval bych pomoc s překladem do němčiny. Objednal jsem apartmán, přišla mi odpověď, že je v daném termínu volný a chtěl bych odpovědět:Dobrý den,děkuji za potvrzení rezervace. Přijedeme zítra 5.3. odpoledne po lyžování, okolo 17:00.Další informace |
Je překlad instrukcí jednoznačný, nebo lze použít více možností?Mám vstupní instrukce pro daný podnik v češtině i angličtině s odpovídajícími značkami. Překlad stejných výrazů v angličtině není přeložen stejně. NapříkladEntrance prohibited Zákaz vstupuNo photographing and recording is allowed. Fotografování a natáčení je zakázáno.Ve druhém případě by mělo být podle mne není dovoleno.Jak to má být správně, nebo to není v tomto případě rozhodující, pokud instrukce jsou dodržovány? Děkuji.Další informace |
Jaký je překlad následujícího úryvku? Z angličtiny do češtiny.Jaký by mohl být překlad tohohle(úryvek z písničky)?:Wants to leave her lonely townWants to go and fuck aroundWalking shadowWalking shadowDalší informace |
Jaky jiny preklad nez mnoukat muze mit anglicke meow?Cela veta/ fraze?/ slovni hricka? zni meow or never .DekujiDalší informace |
Jaky je preklad do cestiny anglicke fraze: so mote it be?Na konci napr. modlitby.Další informace |
Jak přeložit do latiny Terezo, jsi smyslem meho zivota.?Ahoj, dokazal by nekdo prosim co nejvystizneji prelozit vetu - Terezo, jsi smyslem meho zivota - do latiny? Pokud by nekdo vedel, pripiste prosim i spravnou vyslovnost...moc dekujiDalší informace |
Existují nějaká univerzální pravidla, pro překlad českých výrazů do slovenštiny?Třeba že když je to sloveso v infinitivu, tak na konci změnit t na ť , že kroužkovaný ů se mění na o nebo na o se stříškou, který výrazy se nijak nemění a tak podobně. Existuje nějaká taková univerzální sada pravidel, podle které by se dalo každé slovo (až na ty výjimky) převést ze slovenské podoby do té české, bez toho aby si člověk musel každé slovo zvlášť zapamatovat, kdyby chtěl umět MLUVIT po slovensky?Další informace |
Co přesně znamená německé Sitzfleisch? Kdy se používá? A existuje v němčině slovo rozumbrada či všeználek?Sitzfleisch se používá i v češtině ve významu vytrvalost, trpělivost v práci či ve studiu.Německý Sitzfleisch zadnice, výdrž u práce nebo ve studiu, ale také neschopnost odněkud odjít - třeba z návštěvy, z hospody apod.Sitzen sedět, Fleisch maso, doslova sedací maso .Podle SNČ. Rozumbrada - rozoumek, mudrc, filosof (v obecné . mluvě.), der VernünftlerNaseweis a href"http://kott.ujc.cas.cz/index.php?vstupRozumbrada " rel"nofollow" http://kott.ujc.cas.cz/ hellip /a Naseweis a href"https://de.wiktionary.org/wiki/Naseweishledatfulltext Zvyraznit Vyber Zobrazeni Strana stranaVys1" rel"nofollow" https://de.wiktionary.org/ hellip /aDalší informace |
AJ-překladZdravím , chci se zeptat , co znamená věta His job was to sort out the nails , and soon Roy , from the USA , began collecting them. Na googlu mi to přeložilo úplnou kravinu ! :(Další informace |
Překlad dvou krátkých z asijského jazyka - korejština, čínština nebo japonština...první větička Bulajo pimiru so tamare a druhá nanimo nai ... nevíte prosím co znamenají? nemohu vygooglit překlad :) předem děkuji za odpověďDalší informace |
Překlad - kontrolaDobrý večer, prosím našel by se tu někdo, kdo by mně to zkontroloval?Do vzniklého výpeku přidáme kousek másla a uděláme hustou omáčku. Při expedici maso krájíme šikmým řezem a podlijeme hotovou omáčkou. In fertiger Bratensosse geben das Stuckchen Butter and machen eine dichte Sosse. Beim Versand zerschneiden das Fleich die schiefe Scheibe und deglacieren die richtige Sosse. Děkuji, hezký večerDalší informace |
Prosím o překlad, moc děkuji :*Další informace |
Pomůžete s překladem SMS do angličtiny?Další informace |
|