-
Překlad..... - poradna, odpovědi na dotaz
Na této stránce naleznete veškeré odpovědi na dotaz na téma: Překlad...... Hledáme pro vás ve více než 500 000 odpovědích. Dále zde naleznete další zajímavá související témata.
Další informace Další témata a dotazy - Překlad.....
Překlad do angličtiny
Další informace
Překlad do latiny
Další informaceKde najdu stranku, ktera prelozi angl. vetu treba do 20 jazyku a zpet a ukaze, jak vsechen preklad prastene dopadl?
Další informacePřeklad (AJ) & Vysvětlení
Další informacePreklad chybových hlášek
Další informaceMůžu nějak nastavit, aby se u všech videí na Youtubeu vždycky zobrazoval automatickej překlad?
Používám a href"https://addons.mozilla.org/cs/firefox/addon/s3google-translator/?srcuserprofile" rel"nofollow" https://addons.mozilla.org/ hellip /a Tento doplněk má v nastavení Povolit automatický překlad titulků u videí na YT .Ale úplně všechna videa překlad nemají.
Další informacePřeklad do AJ
Prosím vás, učím se AJ na zkoušku a nemůžu pochopit tuto větu: The cause of the disorder is unknown.Znamená to, že přičina nemoci je neznámá?Nejsem si tím jistá, děkuju.
Další informaceJaký je nejvíce používaný anglický překlad pro škrt/skrblík?
Google překladači v těchto slovech moc nevěřím, tak by mě zajímalo, jak nazývají člověka, který nerad plýtvá penězi, syslí si je atd, prostě škrt/skrblík
Další informaceJe můj překlad správný?
Dobrý den, překládám jednu povídku, ale někdy narazím na záludnou větu jako třeba teď a nejsem si jistá, jsetli jsem ji přeložila dobře.Věta: I nodded taking the paper, mentally cringing at my ragged fingernails.(Z té stránky nelze kopírovat, tak tady je screenshoot, kdybyste potřebovali rozsáhlejší kontext.)Můj překlad: Kývla jsem hlavou a brala si složku, když jsem zatínala nehty do kůže.A nebo: Kývla jsem hlavou a brala si složku, když jsem se třásla a třela o sebe nehty.Nějak tak asi :D Myslím, že vím, co se snaží autorka popsat, ale nenacházím přesné slova, hlavně v tomto případě.Je to volnější překlad, snažím se to překládat přirozeně a určitě tam budu mít chyby, ale ostatníma větama jsem si jistá, jen při této moc ne.Děkuji :)(Zdroj: a href"https://www.wattpad.com/246972927-what-they-created-chapter-1age/2)" rel"nofollow" https://www.wattpad.com/ hellip /a
Další informaceMohu nekomu do zprav poslat svuj preklad prosim?
Nechci to davat sem, je to totiz povidka a jsou tam nejake autorske prava, jen chci vedet, jestli je muj preklad dobry, mám toho jen zatim kousek :D mám od ni povoleni to pak dat na wattpad :)Rozumi nekdo prekladu a byl by ochoten mi napsat jak na tom jsem, co zlepsit atd.??Dekuji za Vas cas :)Jo pardon, anglictina :D
Další informace
Vysílá se z Žižkovského vysílače terestricky(pozemně) i programy ve full HD?
Vysílá tv stanice VH1 history ? Jak se jmenuje přesně ?
Ostatní