-
Problém s titulky u DVD - poradna, odpovědi na dotaz
Na této stránce naleznete veškeré odpovědi na dotaz na téma: Problém s titulky u DVD. Hledáme pro vás ve více než 500 000 odpovědích. Dále zde naleznete další zajímavá související témata.
Další informace Další témata a dotazy - Problém s titulky u DVD
DVD rekordér Panasonic DMR-EX773 - vypalování na DVD
Další informace
Dobrý den, můžete mi někdo poradit, jak překládat a následně vkládat titulky na server titulky.com ?
Titulky překládám tím způsobem, že stáhnu originální anglické titulky, které už mají svoje časování a pouze přepisuji anglické titulky na české. Když jsem však takto přeložené titulky chtěla vložit na server titulky.com bylo mi oznámeno, že soubor, který vkládám, neobsahuje žádné CZ nebo SK titulky. Pravděpodobně musím někde něco změnit, ale nevím co, ani jak. Předem díky za radu.
Další informaceKde vidět, stáhnout, nebo koupit na DVD film Anchors Aweigh (1945) s českými titulky?
Dobrý den,sháním film Anchors Aweigh v originále (anglicky) ale s českými titulky (jelikož má angličtina je dosti mizerná). Je jedno,jestli film bude online,zdarma, či ne, ke stažení, nebo na v nějakém bazaru nebo obchodu na DVD, zkrátka ho potřebuji sehnat. Nevíte někdo kde?Děkuji :)
Další informaceDobrý večer, nevíte jestli se dá někde sehnat DVD Pán Času s českým dabingem nebo aspoň s titulky? Děkuju za odpovědi
No a kterého Pána času máš na mysli?Film?Seriál?Seriál Pána času(Doctor Who)mám sedm sérií,z toho jsou asi 3 poslední série s titulky,zbytek s dabingem.
Další informaceproblém s titulky ve filmu
Další informaceDVD rekordér - přehrává jen orig. DVD
Další informaceTransformace DVD mechaniky do DVD přehrávače
Další informaceTitulky - jak přeložit angl.titulky k jednomu dílu seriálu přes google translator, jde to vůbec?
Jde to, zkopíruješ text a hodíš to do toho okýnka na překlad. Čísla jsou všude stejná takže ti to přeloží jenom samotný text, pak už to bude chtít jenom trochu upravit aby to mělo nějakou formu, aby to znělo česky , protože některé anglické věty (a slova) mohou mít v češtině několik významů.Nebo taky můžeš jít na titulky.com a vznýst požadavek na překlad gt a href"http://www.titulky.com/index.php?Stat6" rel"nofollow" http://www.titulky.com/ hellip /a ..ale to bude potom kdovíkdy
Další informaceJak ripnout vlastní film z DVD, když je na DVD v těchto složkách...?
Otevřu DVD a mám tam 4 složky - gt EXT, MPEGAV, SEGMENT, VCD. Jak to sloučit aby z toho byl film, který mohu někam zálohovat? Format Factory je na to krátký a můj vypalovací soft Ashhampoo to neumožňuje.
Další informaceČím se liší DVD-R a DVD+R. ConvertxtoDVD mi na mínusko nechce vypalovat. Kde je problém?
Ve fyzické struktuře a trochu i v souborovém systému.Není spíš problém v mechanice než v programu ? Nemáš nějakou starší verzi ?Zkus jiný program.Jinak dej vědět na michal.kolesa@seznam.cz
Další informace
Jak to udělat, aby se lidé měli rádi ?
Jak to udělat, aby starší auto ještě dlouho procházelo technickou kontrolou?
Jak to udělat, aby váha ukazovala víc, než kolik doopravdy vážím?
Ostatní