Proč se v češtině neříká půlfinále? - poradna, odpovědi na dotaz

Na této stránce naleznete veškeré odpovědi na dotaz na téma: Proč se v češtině neříká půlfinále?. Hledáme pro vás ve více než 500 000 odpovědích. Dále zde naleznete další zajímavá související témata.

Další informace

Další témata a dotazy - Proč se v češtině neříká půlfinále?
Proč se průvodčímu neříká revizor, stejně jako v autobuse?

Další informace
Kde najdu, pomocí Googla, chybové kódy v češtině ? Jedná se o kódy v diagnostice automobilů.

Další informace
Ebay - navod v cestine

Další informace
Harry Potter a relikv ie smrti 1... v češtině.. bez titulků
prosím kde stáhnou nebo shlédnout tento film v češtině? ne jen s titulky? děkuji

Další informace


Kde zhlédnu všechny díly The simpsonovi zadarmo v češtině ?
Máš na výběr: serialycz.cz milujemeserialy.eu sledujuserialy.cz

Další informace


Kde je ke stáhnutí nebo ke shlednutí (zdarma) seriál legenda korry : kniha 2. duchové v češtině ????
možná v kinotip.cz nebo ke stáhnutí na kinotip.in

Další informace

Proč se překlad v češtině neshoduje s originálem u literárního díla?

Americký spisovatel Ernest Hemingway dostal za své dílo Stařec a moře Nobelovu cenu za literaturu. V originále se ale toto dílo jmenuje - The Old Man and The Sea , tedy Starý muž a moře. Angličtina nemá výraz pro stařec, proč to v češtině takto překládáme a nedržíme se originální verze? Děkuji.

Další informace

Jméno knihy v češtině: Small Acts of Resistance: How Courage, Tenacity, and Ingenuity Can Change the World.

Narazil jsem na tuto knihu a rád bych jí zakoupil,ovšem nějak nemohu najít český překlad.Hledám ale verzi s předmluvou od V.Havla,našel jsem i knihy bez této předmluvy. Zároveň se chci zeptat jestli s ní nemáte někdo nejaké zkušenosti,zhodnocení.Knihu napsal Steve Crawshaw a John Jackson,předmluva V.Havel.Děkuji

Další informace