-
Zvuk zadrhava na you tube - poradna, odpovědi na dotaz
Na této stránce naleznete veškeré odpovědi na dotaz na téma: Zvuk zadrhava na you tube. Hledáme pro vás ve více než 500 000 odpovědích. Dále zde naleznete další zajímavá související témata.
Další informace Další témata a dotazy - Zvuk zadrhava na you tube
Vysvětlete mi přesný výraz ang. fráze fuck you
Další informace
ONLY YOU
Další informaceKterý krém má stejnou mandlovou vůni, jakou míval opalovací krém Nivea v modré tubě se žlutým vrškem ze 70. - 80. let
Další informaceProč na konci klipu muž odchází a nic neudělá? Jaký je význam či poselství?
Další informaceNevíte někdo, kde se dá na internetu sehnat text písničky La batea, You Tube - la batea (version de estudio)?
Díky.
Další informaceKde prosím seženu film You Belong to Me (2008)?
Neví někdo, prosím, odkud by šel stáhnout film You Belong to Me z roku 2008? Jedná se o ne příliš známý TV film, kde hrají Shannon Elizabeth, Alex Wilson, Andrew Kenneth Martin a další. Velmi děkuji...Doplňuji:V CZ známé jako Smrtící posedlost ...
Další informaceJak by se podle vás měla překládat v českém dabingu věta Do you speak english?
Já sem poslední dobou čím dál línější překládat titulky, a tak koukám na dabovaný filmy, a kolikrát sem narazil na americkej film, předabovanej Novou, která tajdlencty věci totálně mrší. Když je tam nějaký anglický přísloví, tak se ho nesnaží překládat tak jak je, ale vloží tam nějaký ryze český přísloví. Nebo když jsou tam písničky, tak místo toho aby je nechali zpívat v originále a vložit k tomu titulky, tak to nechaj celý přezpívat dabérama, který nedaj kloudnej tón. A věc která mně rve uši nejvíc, když nějakej Leo DiCaprio, se někoho na Manhattanu zeptá, jestli mluví česky :))Tak mě zajímá, jestli vám to připadá normální, tenhle překlad.Doplňuji:Anuket: dobře, uděláme extrém :) představ si že nejde o angličtinu ale o vietnamštinu a malý žlutý vietnamci se ptaj kolmejdoucích černochů bankó noitieng vjet nebo něco takovýho a v českým dabingu se budou ty větnamci, který jsou zrovna na návštěvě třeba v jihoafrický republice, ptát: mluvíte česky? :))To je prostě ujetý, a neříkej mi že ne. Navíc kdyby nešlo o dabing, ale o titulky, což je vlastně dabing, akorát v písmenkách ), tak je v pozadí jasně slyšet do you speak english a pod tím je napsáno mluvíte česky , dyť to bije do uší. :) A laik (jak říkáš), třeba malý dítě pak nabyde dojmu, že i křováci, indiáni i eskymáci mluvěj plynulou češtinou...
Další informacerestaurace All you can eat
Jak se dá vydělat v restauracích jakou jsou All you can eat - sněz co chceš.?
Další informaceyou have a security problem
Další informacepočasí - You can t have access to this page
Další informaceZadrhává se video
Další informaceYou-Tube...
Prosím o radu jak stahovat videa.DěkujiDoplňuji:Mám nainstalováno,ale nevím co dál.
Další informaceVideo z You Tube?
Další informaceThe website you are trying to visit has been blocked on this computer.
Další informaceStahovani videa z you tube
Další informaceJak odstranit černý řádky u videa (16:9) na You Tube, když původní formát videa a ani formátovací štítky nepomáhají?
Nejpoužívanější formát na You Tube je 16:9 (např. 1280x720p). V takové velikosti bylo i mé video. Když jsem si to pouštěl (ještě před náhránáním na YT) na VLC tak video bylo krásně na celou obrazovku. Ovšem na You Tube je to s těmi otravnými řádky. Nechápu jak je tohle možný, když ho mám přitom v základním poměru 16:9. Dokonce jsem použil formátovací štítky a ty také nic. Obraz je stále brutálně natáhnutý.Zkusil jsem to samé video nahrát ve formátu 1440x1080p. Už to tak natáhnuté nebylo, ale stále tam byly ty černé řádky. Ani zde formátovací štítky nefungují. Už nevím jak dál.
Další informaceZkontrolujete či vysvětlíte mně překlad?
Další informaceMá ,,How you doin?´´ něco společného s ,,How are you?´´?
Koukala jsem na Přátele a jak Joey vždycky říká: ,,Jak to de?' je to doslovný překlad ,,How you doin?' nebo jenom volně přeloženo,popř. jak by zněl doslovný překlad? a href"http://www.youtube.com/watch?vKnyhOjSqQkw" rel"nofollow" http://www.youtube.com/ hellip /a a href"http://www.youtube.com/watch?vKIfwuXoEHDg" rel"nofollow" http://www.youtube.com/ hellip /a Děkuji :)
Další informaceAre you out of your freaking mind?
ví někdo překlad prosím?
Další informaceAj-vazba-the best thing you can do is
Další informace
Další otázky
Ostatní
|