-
Je tato věta dobře přeložena do němčiny? - poradna, odpovědi na dotaz
Na této stránce naleznete veškeré odpovědi na dotaz na téma: Je tato věta dobře přeložena do němčiny?. Hledáme pro vás ve více než 500 000 odpovědích. Dále zde naleznete další zajímavá související témata.
Další informace Další témata a dotazy - Je tato věta dobře přeložena do němčiny?
JE VĚTA:Když se chceš mít jako prase v žitě,musí se z tebe stát nejdřív svině PLATNÁ?
Další informace
Doplníte písmena aby věta dávala smysl?
Další informacevěta zní:tato oblast byla silne zalesněná,pole vznikala zd´ařením
Co znamená slovo zd´ařením?
Další informaceSpronevěřil jsem dluhopisy našich věřitelů - je tato věta hloupost, nebo za jistých okolností se dá použít?
pokud to neni hloupost, tak co znamená?
Další informaceCo znamená tato věta v angličtině?
We need to make photo frames, and insulation panels.Respektive si nevím rady se slovním spojením photo frames .Děkuji.
Další informacePřeložíte mi prosím někdo tenhle textík z němčiny?
Dobrý den, ve škole dělám jako druhý jazyk španělštinu, takže nejsem schopna tohle přeložit, budu ráda když mi pomůžete. !!!Teď jsem to zkopírovala,před tím jsem to opisovala, tak snad už tam ty chyby nebudou!!!Ich bin nicolas 22 single abgesehen von snowboarden mag ich party machen und komische filme drehen. ich mache mit weil ich ein romantisches wochenende mit mykonos in österreich verbingen möche und im absolut park senden gen will.
Další informaceCo znamená z němčiny do češtiny slovo Diverse Schulungen?
co znamená z němčiny do češtiny slovo Diverse Schulungen děkuji
Další informacePřeklad do němčiny. Pomůžete prosím?
Potřeboval bych pomoc s překladem do němčiny. Objednal jsem apartmán, přišla mi odpověď, že je v daném termínu volný a chtěl bych odpovědět:Dobrý den,děkuji za potvrzení rezervace. Přijedeme zítra 5.3. odpoledne po lyžování, okolo 17:00.
Další informacePotřebuji přeložit do němčiny : vaši králici ..ví to někdo?
podle toho, jestli tím vaši myslíte více osob, nebo jen jednu, jíž vykáte.při více osobách (vaši králíci): ihre Kaninchenpři jedné osobě (Vaši králíci - vykání): Ihre Kaninchen
Další informaceMají něco společného slova uhorka - okurka, Uher - Maďar, uhr - beďar, uhr - hodinky (z němčiny)...
Otázka na odlehčení, tak bádejte, fabulujte, dumejte... -)
Další informaceJak přeložím do němčiny ´Školáci sedí u facebooku´?
Schüler sitzen bei Facebook mi přijde jako blbost :DA Schüler sind auf Facebook mi taky zní divně...Vážně nevím, poraďte prosím :)Doplňuji:Čeněk Modrý - on vážně ještě existuje někdo, kdo věří google překladači v překládání celých vět? -_- Slovíčka se zpětnou kontrolou budiž, ale věty...
Další informaceCo znamená tato věta? :) Sometimes you gotta fall before you fly
Sometimes you gotta fall before you fly- do češtiny prosím :D :)
Další informaceCo znamená tato věta?
Please adjust feet to level dishwasher before using for the first time. Je to nápis na myčce a nejsem z něho moc moudrej... Ani překladače nepomohly k srozumitelné větě.Prosím nastavte /stopy/ /na úroveň/ předtím než jí poprvé použijete. Jaké stopy a úroveň? O
Další informaceZavedení Němčiny do škol 19.-20.století
Ahoj nevíte kdy se to stalo?přesný letopočet a nějaké info?Na internetu to nemůžu najít! :-( Budu moc vděčná..
Další informaceKde je možné najít nabídku překladů z němčiny a angličtiny
Hledám nabídku překladů textů i odborných a obchodních z angličtiny a němčiny a do těchto jazyků.Překládám pro soukromé osoby i firmy.Děkuji radu.
Další informaceJe tato věta správně anglicky?
Je věta Hug and get hugged ve smyslu Obejmi a buď obejmut správně?
Další informaceJe tato věta dobře přeložena do němčiny?
Myslel jsem si, že to nic není.Ich dachte, dass es etwas nicht ist.Myslel jsem tohle:Meine letzte Krankheit war sehr schlecht. Ich spielte Fußball und mein Bein tat mir plötzlich weh aber ich dachte, dass es nichts ist. Dann ging ich Tisch Tennis spielen. Nächster Tag tat mein Bein mir mehr als gestern weh. Ich ging zu den Arzt. Er sagte mir, dass ich die Thrombose habe. Ich musste zu Hause bleiben und in dem Bett liegen. Zu Hause spielte ich Computerspiele, sah fern und ich lernte Deutsch. Ich musste mir jeden Tag Clexane spritzen. Es war sehr unangenehm. Mein Bein hörte mir wehtun auf und ich durfte in einem Monat zu der Schule zurück gehen.
Další informaceJaký je překlad tohoto nadpisu z němčiny do češtiny?
Mit 13 schon fast ein star.Přeložil bych to jako: S třináckou už skoro hvězdou
Další informaceJak správně napsat uvozovky ve větě: Když nevíte kudy kam, zavolejte právě nám. ? Věta bude použita na leták.
Jak správně napsat uvozovky ve větě: Když nevíte kudy kam, zavolejte právě nám. Věta bude použita na leták. Monohokrát děkuji za odpověď.
Další informaceJak poznám, která věta je hlavní?
Mám větu: Povídali si o všem možném, nejvíce však mluvil Vašek. Jak poznám, jestli jsou obě věty hlavní nebo je jedna z nic vedlejší?Doplňuji:omlouvám se - překlep - *nich
Další informace
Další otázky
Ostatní
|